Лингвофорум

Цитата: Alexandra A от августа 11, 2011, 22:13
Потому что я читала когда-то давно, что около 500 лет назад в Германии было принято среди аристократических семей брать себе фамилии на латинский лад.

Не совсем. Это было принято у всяких ученых, университетских деятелей и, как ни странно, протестантских пасторов.

Потому что я читала когда-то давно, что около 500 лет назад в Германии было принято среди аристократических семей брать себе фамилии на латинский лад.

Фамилии брали кажется, в родительном падеже единственного числа.

Так?

Henrici - род.п. ед.ч. 2 склонения?

Цитата: Alexandra A от августа 11, 2011, 22:06
А как пишется по-немецки фамилия Хенрици?

Henrici.

Цитата: Alexandra A от августа 11, 2011, 22:06
Это немецкая фамилия латинского происхождения?

Почему латинского? Я было подумала, что венгерского, но среди людей с такой фамилией только немцы...

Переношу свой вопрос отсюда:

Чугунные дороги

Речь шла про электрические железные дороги и ГЭС.

Это было сказано 11 августа 2001

Цитата: Alexandra A от августа 11, 2011, 19:12
(wiki/ru) ДнепроГЭС

Приказ был отдан командующим 1-й танковой армией вермахта Макензеном, а непосредственная ответственность за подрыв заряда, состоявшего из 300 тонн самой различной взрывчатки, возлагалась на командира 40-го танкового корпуса генерала Хенрици

Макензен - это немецкая фамилия ирландского происхождения?

Есть ведь ирландско-шотландская фамилия Маккензи.

А как пишется по-немецки фамилия Хенрици? Это немецкая фамилия латинского происхождения?

Цитата: Листок от августа 11, 2011, 20:53
Скажите, пожалуйста, к какой национальности относится фамилия Курьян?

Вроде, беларуская.

Скажите, пожалуйста, к какой национальности относится фамилия Курьян?

Цитата: I от августа  1, 2011, 20:50
И еще один вопрос: что значит окончание -тдинов в фамилиях (Аляутдинов, Билялетдинов)?

Это от мусульманских имён, построенных по модели XXX+(а)д-дин (буквально "ХХХ Веры") и затем фонетически адаптированных под тюркские языки.
Так образованы, скажем, татарские имена Тадзетдин (таджу-д-дин, "венец Веры"), Насретдин (насру-д-дин, "победа Веры") и пр.

Скажите, пожалуйста, к какой национальности относится фамилия Хадалаев?
И еще один вопрос: что значит окончание -тдинов в фамилиях (Аляутдинов, Билялетдинов)?