Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Lodur
 - июля 5, 2018, 13:19
Цитата: VagneR от июля  5, 2018, 12:12Стоило немного поискать и...
https://www.youtube.com/watch?v=jtzKus9bGZg
Вот здесь, кстати, гораздо больше на плагиат смахивает (хотя, учитывая то, что вы выше сказали, тоже вряд ли - какая-то безвестная самодеятельность из тогда ещё социалистической Словении... шансы, что канадский дуэт мог где-то услышать их запись, стремятся к нулю).
Автор VagneR
 - июля 5, 2018, 12:12
Цитата: Poirot от июля  5, 2018, 11:45
Цитата: VagneR от июля  5, 2018, 11:28
Считать ли плагиатом - вопрос очень спорный.
Согласен, в музыкальной сфере была уже уйма случаев, когда не удавалось доказать плагиат.
По сути, там маленькая музыкальная фразочка, довольно простая, но эффектная. Это на мой вкус и цвет.


Стоило немного поискать и...
https://www.youtube.com/watch?v=jtzKus9bGZg
Автор Poirot
 - июля 5, 2018, 11:45
Цитата: VagneR от июля  5, 2018, 11:28
Считать ли плагиатом - вопрос очень спорный.
Согласен, в музыкальной сфере была уже уйма случаев, когда не удавалось доказать плагиат.
Автор VagneR
 - июля 5, 2018, 11:28
Цитата: Lodur от июля  5, 2018, 10:55
Цитата: Iskandar от июля  5, 2018, 10:51Так кто может сравнить музыку и тот победивший ужас?
Порфессиональные музыканты? Я, как дилетант, ничего общего не нахожу.
Одинаковы гармонии в проигрыше группы и припеве песни, исполненной на евровидении. Считать ли плагиатом - вопрос очень спорный. Ради эксперимента дала послушать дочери фрагмент рок-композиции и спросила, на что похоже. Сразу определила, что на "Той".
Автор Lodur
 - июля 5, 2018, 10:55
Цитата: Iskandar от июля  5, 2018, 10:51Так кто может сравнить музыку и тот победивший ужас?
Порфессиональные музыканты? Я, как дилетант, ничего общего не нахожу.
Автор Iskandar
 - июля 5, 2018, 10:51
Так кто может сравнить музыку и тот победивший ужас?
Автор piton
 - июля 5, 2018, 10:43
Цитата: Iskandar от июля  5, 2018, 10:09
Интересно, почему название переводят на русский как "Армия семи наций"?
На русском звучит бредово.
"Армия семи стран" попросту...
Семи язык, видимо.
Автор Iskandar
 - июля 5, 2018, 10:39
Гипербола там простая

I'm gonna fight em off
A Seven nation army couldn't hold me back

В русском языке слово "нация" слишком абстрактно и едва ли предполагает субъектность (к неудовольствию нацдемов). Не отряжают у нас "нации" армии.
Автор From_Odessa
 - июля 5, 2018, 10:32
Кстати, еще о возможном плагиате - Чемпионат мира по футболу — 2018 (см. пост Хана двумя сообщениями выше).

Цитата: Iskandar от июля  5, 2018, 10:09
Интересно, почему название переводят на русский как "Армия семи наций"?
На русском звучит бредово.
"Армия семи стран" попросту...
Если не знать текста, то, по-моему, звучит не бредово, а даже более эффектно, чем "армия семи стран". Этот вариант (со странами) выглядит гораздо более будничным. По моим ощущениям, естественно. Что там в тексте, о чем речь, я не знаю.
Автор Iskandar
 - июля 5, 2018, 10:09
Интересно, почему название переводят на русский как "Армия семи наций"?
На русском звучит бредово.
"Армия семи стран" попросту...