- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Jorgan
- января 17, 2018, 14:46Все прекрасно поняли, о чем речь
Автор Wolliger Mensch
- января 17, 2018, 11:17Цитата: alant от января 17, 2018, 11:11Цитата: Wolliger Mensch от января 16, 2018, 23:29Мне слышаться тут два варианта произношения, один с "н", другой, скорее с гласной, может шва?Цитата: Awwal12 от января 16, 2018, 23:15
Только это не те же носовые, что и, например, во французском.
Не знаю. Я специально не сравнивал.
https://ru.forvo.com/word/język/#pl — вот тут поляки извращаются с языком. По-разному произносят.
Там пара человек вообще на слух похожее на «юзык» говорят (что, в общем, не удивительно — такой рефлекс есть в диалектах).
Автор Awwal12
- января 17, 2018, 11:13Цитата: Jorgan от января 17, 2018, 10:28А в косых только фонемы и могут обозначаться, безо всяких "ew̃".Цитата: Bhudh от января 17, 2018, 01:39квадратные скобки померещились?Цитата: Jorgan от января 16, 2018, 22:34/jew̃zyk/Евзюк?
Автор alant
- января 17, 2018, 11:11Цитата: Wolliger Mensch от января 16, 2018, 23:29Мне слышаться тут два варианта произношения, один с "н", другой, скорее с гласной, может шва?Цитата: Awwal12 от января 16, 2018, 23:15
Только это не те же носовые, что и, например, во французском.
Не знаю. Я специально не сравнивал.
https://ru.forvo.com/word/język/#pl — вот тут поляки извращаются с языком. По-разному произносят.
Автор Wolliger Mensch
- января 17, 2018, 10:32Цитата: Jorgan от января 17, 2018, 10:28
квадратные скобки померещились?
Померещилось смешение жанров. Мне тоже.
Автор Jorgan
- января 17, 2018, 10:28Цитата: Bhudh от января 17, 2018, 01:39квадратные скобки померещились?Цитата: Jorgan от января 16, 2018, 22:34/jew̃zyk/Евзюк?
Автор akron
- января 17, 2018, 04:48Цитата: Jorgan от января 16, 2018, 22:34А как на стыках слов? Если одно слово заканчивается на ą, а следующее начинается со смычного или бокового?
распадается перед смычными
перед лабиальными: om, em (ząb /zomp/, zęby /zemby/)
перед дентальными: on, en (rąd /ront/, ręty /renty/)
перед палатальными: oɲ, eɲ (zginąć /zginoɲʨ/, pięć /pʲeɲʨ/)
перед заднеязычными: oŋ, eŋ (ręka /reŋka/, rąk /roŋk/)
то есть там звучит носовой согласный того же места образования, что и последующий смычный
перед ł, l: o, e — чистые (zginął /zginow/, zginęli /zgineli/)
перед щелевыми: ow̃, ew̃ (асинхронные носовые): mąż /mow̃ʃ/, język /jew̃zyk/
на конце слова: ow̃, но e (теряет назализацию): chcą /xtsow̃/, chcę /xtse/
А как перед r?
Автор Bhudh
- января 17, 2018, 01:39Цитата: Jorgan от января 16, 2018, 22:34/jew̃zyk/Евзюк?
Автор Wolliger Mensch
- января 16, 2018, 23:29Цитата: Awwal12 от января 16, 2018, 23:15
Только это не те же носовые, что и, например, во французском.
Не знаю. Я специально не сравнивал.
https://ru.forvo.com/word/język/#pl — вот тут поляки извращаются с языком. По-разному произносят.
Автор Awwal12
- января 16, 2018, 23:15Цитата: Wolliger Mensch от января 16, 2018, 23:12Только это не те же носовые, что и, например, во французском.
Перед щелевыми — носовые