Лингвофорум

Цитата: Ion Borș от сентября 18, 2017, 19:54
А если не предвзято - самый красивый это язык Алсу  (татарский)

Говорят, что она с акцентом поёт. 

А язык красивый. 

Насчет русскоподобности звучания у меня такое впечатление от некоторых языков коренных народов России, тот же эрзянский как будто русские говорят не русскими словами, удмуртский тоже в песнях русскоподобен, разговорный удмуртский не слыхал.

А если не предвзято - самый красивый это язык Алсу  (татарский)


+1

+1
гагаузский язык

Цитата: onyva от сентября 18, 2017, 19:27
Хорошо, берём, например, Испанию: все языки Испании звучат именно по-испански, хоть и со своими собственными словами и грамматиками.

Или там ирландцы: когда на своём языке говорят, то говорят как-то слишком по-английски.

Гм. Не ну географически близкие народы зачастую имеют общие черты. Послушать хотя бы японцев и корейцев — совсем другая ритмика речи, нежели у европейцев.
Но тюркские с русским... Это как-то... 

Цитата: svarog от сентября 18, 2017, 19:32
Вот именно: турецкий стамбульский стандарт - слишком Европа, даже противно. И вся их попса на этом стандарте. Не люблю.

Очень хочется в Эуропу, начальника! 

Цитата: onyva от сентября 18, 2017, 19:11
слушаешь турецкий - ну прямо красота неописуемая, заграничненько так всё, практически Европа

Вот именно: турецкий стамбульский стандарт - слишком Европа, даже противно. И вся их попса на этом стандарте. Не люблю.

Вот пародия, но недалеко от истины:

Karakurt, никого не хочу обидеть!!! Просто на слух, ну правда, именно так!

Хорошо, берём, например, Испанию: все языки Испании звучат именно по-испански, хоть и со своими собственными словами и грамматиками.

Или там ирландцы: когда на своём языке говорят, то говорят как-то слишком по-английски.

Ладно, умолкаю. Моё дело проголосовать.

Сами придумали?

true, под "иностранскостью" я имею в виду максимальное, по возможности, исключение контакта носителя того или иного языка, с самого рождения, с вездесущностью на просторах бывшего СССР русского языка или хотя бы "незатронутность" мозгов носителя всякими "советскостями", пришедшими через посредство русского языка.

Может, так будет понятней:

Вот возьмём, к примеру, славянские языки: практически все они для русского уха звучат иностранно. Да, что-то там понятно, но как-то всё не то, "по-ненашему" что ли, нет русской домашности, мягкости, душевности, такой "лецмиспикфроммайхартности", и у каждого языка эта "ненашенскость" своя. Даже украинский - не тот, на котором вещают русскоязычные в жизни дикторы, а тот, на котором говорят настоящие носители - и то звучит как-то по-другому, по-иностранному. К сожалению, не могу такого сказать про белорусский - на слух такое ощущение, что русские люди просто тупо говорят нерусскими словами - никакой иностранскости в нём нету, к сожалению (не по теме: по этой причине мне пришлось, для себя, придать ему лёгкий польский оттенок в звучании, чтоб хоть как-то было иностранно)

Так и с тюркскими языками: слушаешь турецкий - ну прямо красота неописуемая, заграничненько так всё, практически Европа и всё такое, в жизни не заподозришь говорящего на турецком в "лецмиспикфроммайхартной" советскости или русскости. Чего нельзя сказать про тюрков из бывшего СССР: всё миленько, душевненько, мягонько, чисто по-русски, но не русскими словами.

Как-то так. Не знаю, поймёт ли кто вообще, что я имею в виду.

P.S.: Я ни разу не русофоб, Боже упаси!!! Я за самостійність та неподібність каждого языка!