Лингвофорум

Цитата: Фанис от августа 27, 2017, 09:20
В чувашском такого звука вроде бы нет вообще, разве что в говорах.

Ну, как вам сказать? В словах часто  встречается сочетание -нк- . Например, тунката (пень). Почти всегда произносится с носовым прононсом:  туñgата. Но это никакого особого значения не имеет. Хоть так произноси, хоть сяк, — люди всё равно поймут и никому это уха не режет.

В середине:  xañaa-телега,   tañax-курица, çiñîs-победа,küñür-полый, oñararğa-понимать, разуметь, möñîs-пеяаль, печальный, удручённый,torlaña-куропатка, xoñaltax-одетый на босу ногу
В сочетаниях: xañza-курит.трубка,  oñday-способ, манера; возможность; средство; обычай; диалект, köñdey-полый, пустой; дупло,
В конце: añ-зверь,  öñ-цвет, xalıñ-калым, xazıñ-берёза, küreñ- коричневый, sarañ-скупой, tireñ-глубокий, 

Цитата: Фанис от августа 27, 2017, 23:48
в кыргызском как-будто нет слова оңай (только жеңил)

- есть. Я выше его даже приводил - оңой.

Цитата: Фанис от августа 27, 2017, 23:30
В казахском оңай "легкий, несложный" и ыңгайлы "удобный". Вроде, основа одна и та же, а звучание разное. Дублетная пара?

Крг. ыңгайлуу "удобный", при этом в кыргызском как-будто нет слова оңай (только жеңил).

Цитата: Фанис от августа 27, 2017, 03:47
2. В середине слова между гласными (яңа, яңак, уңай), но вроде бы редко. Возможно, эти редкие случаи появились под влиянием какого-то другого языка, где это норма.

Сеңел, күңел, сеңер, җиңел... Нет, все-таки, достаточно часто встречается.

В казахском оңай "легкий, несложный" и ыңгайлы "удобный". Вроде, основа одна и та же, а звучание разное. Дублетная пара?

Цитата: Фанис от августа 27, 2017, 22:45
Карачаево-балкарское и кумыкское нг - это ң? 

Кстати, да. Иногда нг это просто нг, и ничего более. Не помню в каком именно языке это заметил.

Карачаево-балкарское и кумыкское нг - это ң? 

В караимском ң вроде встречается в середине слова, но не очень устойчиво, спорадически переходит в н. В галицком диалекте, кажется, тотально перешел в н, во всех позициях. В конце слов нигде не обнаружил, за исключением односложных слов.

В казаxском тоже не редкость:
қозғалаң, ылаң, қылаң, бұлғаң, қайраң, қайың, ыржың, ырбың, мылжың, сараң, қараң, керең, терең, күрең, қуаң, сергелдең, сарсаң