- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор SIVERION
- июля 29, 2017, 16:14Отличие есть, в Албании не малая часть албанцев христиане и даже мусульмане Албании не так религиозны как албанцы Косово где встречаются косовары исламисты-фанатики воюющие за Игил в Сирии.
Автор Sandar
- июля 29, 2017, 15:43Столица гуцулов Косов (Косів).
Автор Васил
- июля 29, 2017, 13:07Вот замечание одного болгарского исследователя о распростанении названий Косово на территории Болгарии:
"Большие или меньшие поля, окруженные со всех сторон, в большинстве случаев, крутыми скалами или горными склонами, дали весьма распространенное название Κòсοвο (в Провадийском, Асеновградском, Видинском и др. округах), Горско-Кòсово (в Севлиевском округе) и пр."
В. Миковъ, Произходъ и значение на имената на нашитѣ градове, села, рѣки, планини и мѣста (1943), с. 205.
("По-малки или по-голѣми полета, обградени отъ всички страни, повечето пѫти съ стръмни скали или планински склонове, сѫ дали доста разпространеното название Κòсοвο (Пров., Асеновгр., Вид. и др.), Горско-Кòсово (Севл.) и пр.")
А вот и описание самого Косово поље в составе Косово:
"... межгорная котловина на Динарском нагорье. ... Котловина ... ограничена хребтами Копаоник на севере, и Шар-Планина на юге. Её длина составляет 84 км, а ширина доходит до 14 км. Представляет собой холмистую равнину, сложенную преимущественно древними озёрными и речными отложениями."
"Большие или меньшие поля, окруженные со всех сторон, в большинстве случаев, крутыми скалами или горными склонами, дали весьма распространенное название Κòсοвο (в Провадийском, Асеновградском, Видинском и др. округах), Горско-Кòсово (в Севлиевском округе) и пр."
В. Миковъ, Произходъ и значение на имената на нашитѣ градове, села, рѣки, планини и мѣста (1943), с. 205.
("По-малки или по-голѣми полета, обградени отъ всички страни, повечето пѫти съ стръмни скали или планински склонове, сѫ дали доста разпространеното название Κòсοвο (Пров., Асеновгр., Вид. и др.), Горско-Кòсово (Севл.) и пр.")
А вот и описание самого Косово поље в составе Косово:
"... межгорная котловина на Динарском нагорье. ... Котловина ... ограничена хребтами Копаоник на севере, и Шар-Планина на юге. Её длина составляет 84 км, а ширина доходит до 14 км. Представляет собой холмистую равнину, сложенную преимущественно древними озёрными и речными отложениями."
Автор RockyRaccoon
- июля 29, 2017, 12:56Цитата: jvarg от июля 29, 2017, 11:37Добавлю, что название могло произойти от имени собственного.
Мне не нравится однозначное определение "косово поле"="дроздово поле".
Дрозд понятие однозначное, а корень "кос" в славянских имеет множество значений...
А имя собственное могло быть вообще не славянское.
Автор Iskandar
- июля 29, 2017, 12:24"Поле косого"?
Автор jvarg
- июля 29, 2017, 11:37Мне не нравится однозначное определение "косово поле"="дроздово поле".
Дрозд понятие однозначное, а корень "кос" в славянских имеет множество значений...
Дрозд понятие однозначное, а корень "кос" в славянских имеет множество значений...
Автор From_Odessa
- июля 29, 2017, 09:23Iskandar
Спасибо)
Спасибо)
Автор Iskandar
- июля 29, 2017, 09:21Пол. kos и праслав. *kosъ — «чёрный дрозд»
Автор From_Odessa
- июля 29, 2017, 08:17Есть ли между ними какие-то серьёзные культурные отличия? Выделяют ли как-то в Албании тех албанцев, что родились и/или выросли в Косово? Имеются ли какие-то серьёзные отличия в языке?
П.С. Польская фамилия Косовский как-то связана с Косово?
П.С. Польская фамилия Косовский как-то связана с Косово?