Лингвофорум

Цитата: Sandar от июля 20, 2017, 21:18
Пам'ятаю, колись бачив в інтернеті нарікання на форму назви вулиці Микільської — Микильська 

МикИль, ти звідкИль? хах

Лемберзький

Цитата: Swet_lana от июля 20, 2017, 21:33
А шо там з тим протягом?

На протязі = протягом. Ніякий не вітер. Про вітер же правильніше сказати "на протягу".

ЦитироватьНа протязі чого — протягом (див. протягом 1) чого-небудь. Це вже вдруге на протязі своєї тринадцятилітньої служби вона мусить через непорозуміння з попом міняти школу (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 308); Здавалось, він на протязі всього життя не зазнавав такого напрочуд ясного спокою, як зараз (Олесь Гончар, III, 1959, 117);

Словник української мови: в 11 томах. — Том 8, 1977. — Стор. 328.

А шо там з тим протягом?

Пам'ятаю, колись бачив в інтернеті нарікання на форму назви вулиці Микільської — Микильська 

Цитата: Swet_lana от июля 20, 2017, 17:51
Я чомусь вважала, що іншомовні назви не дуже підкоряються цьому правилу.

Деякі шкільні вчительки таке в голову вдовбують разом з "протягом".

Цитата: Zavada от июля 20, 2017, 12:34
На електронному табло, котре показує час до прибуття тролейбусів на зупинку та назви кінцевих зупинок, довго красувався напис "Кадецький Гай".

(Google) "кадецький

Частіше бачив зворотнє: коли була хвиля перейменувань, сучасні дніпрогородці обговорювали перспективу КодаКСької області.

Цитата: Swet_lana от июля 20, 2017, 08:50Гуляючи вулицями Києва

Тут і не така можна побачити. У мене тут на одному будинку написано "вул. Павловська", а на сусідньому -- "вул. Павлівська".

Я чомусь вважала, що іншомовні назви не дуже підкоряються цьому правилу.

На електронному табло, котре показує час до прибуття тролейбусів на зупинку та назви кінцевих зупинок, довго красувався напис "Кадецький Гай".

(Google) "кадецький

Цитата: Swet_lana от июля 20, 2017, 08:50
А чому не Лейпцигська?

Було б дивно... Проте історії форми лейпцизький не знаю