Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор shravan
 - января 26, 2009, 17:04
Что опять возварщает нас к вопросу о тайных германо-кельто-семитских параллелях.  :)
Автор Elik
 - января 26, 2009, 00:02
Нет, дорогой shravan.
Даже самый пьяный немецкий матрос не выговорит такого раскатистого "Х". Зато такое Х выговорит любой трезвый израильтянин.
Автор shravan
 - января 25, 2009, 23:10
Цитата: Elik от января 23, 2009, 08:31
Кстати, о голландском.

Переводил я пару недель назад голландский фильм Zwartboek ("Черная книга").
Голландское произношение меня поразило...
Хотите услышать хорошее нидерландское произношение? Заставьте пьяного немецкого матроса сказать что-нибудь по-английски.  :E:
Автор addewyd
 - января 23, 2009, 08:35
дак да.
аналогичная ситуация
Автор Elik
 - января 23, 2009, 08:31
Кстати, о голландском.

Переводил я пару недель назад голландский фильм Zwartboek ("Черная книга").
Голландское произношение меня поразило. Когда я читал текст, то зная английский и немецкий, понимал 90% написанного. А вот на слух я почти ничего не понимал.

Автор Elik
 - января 23, 2009, 08:24
Цитата: Roman от января 22, 2009, 23:40
Цитата: "Elik" от
И в украинском диалекте идиш

только в нём или вы о других просто не знаете?

О других я судить не берусь, поскольку знаю их лишь поверхностно. Могу лишь сказать, что в "литературном" литвацком идиш эпентетический [ǝ] не зафиксирован.
Автор Katalinka
 - января 23, 2009, 07:48
shravan, спасибо большое
Автор shravan
 - января 22, 2009, 23:53
Московское время 0 ч. 51 мин.  :)
А если по существу, то для серьезных занятий его сейчас катастрофически не хватает.  :srch:
Автор Rōmānus
 - января 22, 2009, 23:40
Цитата: "Elik" от
И в украинском диалекте идиш

только в нём или вы о других просто не знаете?

Цитата: "shravan" от
нидИРЛАНДСКИЙ

Ув. Шраван, как там со временем? ;)
Автор Elik
 - января 22, 2009, 23:18
Цитата: Roman от января 22, 2009, 23:09
Цитата: "shravan" от
Сформулировано ли такое правило для нидерландского я не знаю, но похоже, что эпентетический [ǝ] возникает в следующих сочетаниях:

Нa ирландский похоже. К чему бы это? :???

И в украинском диалекте идиш то же самое.

Elf - элэф
Milch - милэх

Вот они, тайные кельто-семитские параллели...  8-)