Лингвофорум

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 22:46
В том языке (диалекте), в котором оно могло появиться.

Ага.

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2016, 22:38

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 17:35
Во первых, значение корня *er-/*or- "большая птица" (чем не ворон), во вторых, похожесть начального "w" на протетическое образование.

Протетическое образование в каком языке?

В том языке (диалекте), в котором оно могло появиться.

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 17:35
Во первых, значение корня *er-/*or- "большая птица" (чем не ворон), во вторых, похожесть начального "w" на протетическое образование.

Протетическое образование в каком языке?

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2016, 11:03

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 07:50
Я тут подумал: а -ōr-/or-, что в вороне, ни родственник ли тому ēr-/er- : ōr-/оr-, что в орле (лит. erelis)?

Какие были причины так подумать?

Во первых, значение корня *er-/*or- "большая птица" (чем не ворон), во вторых, похожесть начального "w" на протетическое образование.

Цитата: Lodur от сентября 13, 2016, 13:22
... почему кто-то когда-то решил, что передавали, исходя из одного, а не другого признака? (Я не троллю, если что, просто пытаюсь понять).

Я выше и написал: точно звук не восстановить — для этого звукозапись нужна. А фонологически там было что-то от [ɔ] до [ɒ] (губного) или [ɑ] (негубного), усредняя — [ꜵ]. Но не передне-средний [a],

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2016, 13:13Не понял вопроса. Кто кому что должен? Передавали так, как считали уместным.

Разумеется. Но, поскольку это влияет на реконструкцию (ведь влияет, я правильно понимаю?), я и спрашиваю: почему кто-то когда-то решил, что передавали, исходя из одного, а не другого признака? (Я не троллю, если что, просто пытаюсь понять).

Цитата: Lodur от сентября 13, 2016, 12:46
А почему греки должны были передавать славянские звуки, руководствуясь сходством по подъёму, а не по рядности?

Не понял вопроса. Кто кому что должен? Передавали так, как считали уместным.

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 11, 2016, 18:36По поводу письменных заимствований, то передача праслав. *o греческим α говорит лишь об открытости праславянского звука (греч. ο — закрытый звук).

А почему греки должны были передавать славянские звуки, руководствуясь сходством по подъёму, а не по рядности?

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 07:50
Я тут подумал: а -ōr-/or-, что в вороне, ни родственник ли тому ēr-/er- : ōr-/оr-, что в орле (лит. erelis)?

Какие были причины так подумать?

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2016, 07:50
родственник ли тому ēr-/er- : ōr-/оr-, что в орле

Рифма, имхо.