Лингвофорум

Об странности исчислении в примере казахского:
...  он,  жийрма, отуз, кырык, елу, алпыс, жетпiс, сексен, токсан ...

Откуда эти нестандартные названия "отуз, кырык, елу, алпыс, жетпiс"? 

В "алпыс, жетпiс" эти "-пыс" и "-пiс" что означают?

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября 23, 2021, 22:08

Цитата: enhd от сентября 21, 2021, 16:52

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября 21, 2021, 09:01
Интересно, когда могла в тувинском и тофаларском утратиться система кратных десятков?

"система кратных десятков" - это что означает? Простите, можете ли вы объяснить мне чтобы я понял.

отуз, къыркъ...

Аан, понял.  У нас нет этих странных названий "отуз, кырык и елу"  .

На тувинском десятичное число образуется по принципу "название цифра единицы" + "10 - он".
Таким образом 30 - ужен = уш + он.
40 - дөртэн = дөрт + он.
50 - бежен = беш + он.

Ну почему в самом названии не "-он", а "-эн",  это сингармонизм.  Например 60 будет алдан.

Почему то только число 20 - это будет чээрби, а не ийи+он.

Предположение:  чээрби, йерме это от слова "ийи" + "арав" = ийирби, ийирми, чээрми, чээрби.     Здесь "арав" монгольское числительное 10.

Цитата: Maksim Sagay от сентября 21, 2021, 12:43
Я слышал, что у монголов в реке купаться и мыться нельзя, чтобы не осквернять своей телесной нечистью.

Да, в Ясе Чингисхана был на это запрет.

Цитата: enhd от сентября 21, 2021, 16:52

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября 21, 2021, 09:01
Интересно, когда могла в тувинском и тофаларском утратиться система кратных десятков?

"система кратных десятков" - это что означает? Простите, можете ли вы объяснить мне чтобы я понял.

отуз, къыркъ...

Цитата: Maksim Sagay от сентября 21, 2021, 12:43

Цитата: enhd от сентября 20, 2021, 18:40
В тувинском "порог" - "эргин".
Монголы запретают наступить на "босуга", т.е. в тувинском "эргин".

Известное дело, нечего иркiн портить. Я слышал, что у монголов в реке купаться и мыться нельзя, чтобы не осквернять своей телесной нечистью. Типа, если надо помыться, то набери в ёмкость и помойся, отойдя от берега. "Помочиться" в реку/озеро, насколько я помню, абсолютно у всех народов Юго-Восточной Сибири запрещено

Ну, да в селской местности этот запрет "испортить" водоему и реки соблюдаются, а в городах и современных поколений этого нет. То есть если видят воду, то туда гонят автомобиль и моют как слона во воду.    Правда сейчас штрафами их всех запугивают, но много любимцев своих коней мыть в реку.

А помочиться в реку/озеро - это строжайшее запрет для монголов.

PS:  Удивились однажды, когда работали вместе с японцами, вдруг японец вполне спокойно заставлял малую нужду прямо в реку стоя на берегу.  И все монголы дружно советовали, и утверждали этому японцу нельзя так делать в Монголии  - а то недоброго получит от людей.   

Цитата: Нефритовый Заяц от сентября 21, 2021, 09:01
Интересно, когда могла в тувинском и тофаларском утратиться система кратных десятков?

"система кратных десятков" - это что означает? Простите, можете ли вы объяснить мне чтобы я понял.

Цитата: enhd от сентября 20, 2021, 18:40
В тувинском "порог" - "эргин".
Монголы запретают наступить на "босуга", т.е. в тувинском "эргин".

Известное дело, нечего иркiн портить. Я слышал, что у монголов в реке купаться и мыться нельзя, чтобы не осквернять своей телесной нечистью. Типа, если надо помыться, то набери в ёмкость и помойся, отойдя от берега. "Помочиться" в реку/озеро, насколько я помню, абсолютно у всех народов Юго-Восточной Сибири запрещено

Интересно, когда могла в тувинском и тофаларском утратиться система кратных десятков?

В тувинском "порог" - "эргин".

Но в многих тюркских языках назвыется как "босага" - от монгольского слова "босго" или "босуга" по классик-монгольскому.

Монголы запретают наступить на "босуга", т.е. в тувинском "эргин".

Цитата: enhd от мая  5, 2016, 08:34

Цитата: Hellerick от мая  5, 2016, 06:47
Вообще, по словам родителей, тувинский язык в республике явно преобладает, а по-русски информацию часто не считают нужным даже дублировать.



Вот кто-нибудь знает, о чем это?

Это warning sign.

Написано:

ЦитироватьДорогая публика!
На этой священной местности не пейте алкоголь (араки), не бросайте мусоры и грязь, не отрезайте мокрые деревья (т.е. имеется виду живые, растущие деревья), и не шумите и не ругайтесь!

Сначала прочитал и ничего не понял - наверно потому что курсивом написано.
Потом, когда увидел перевод, немного стало понятно：

хүндүлүг - күндү (уважаемый, дорогой)
бо - бу (этот)
ыдыктыг - ытык (священный)
черге - сиргэ (на месте)
арага - аргы (алкоголь)
бок-сак - бөх-сах (мусор)