Цитата: Лакиро от апреля 27, 2016, 20:40Конечно можно сказать: "Тусклый фонарь освещал мостовую возле аптеки", — но поэт выбрал более ёмкий вариант —"Ночь, улица, фонарь, аптека..."
Unujn homojn sorto laŭdas, la aliajn punas.
Цитата: Лакиро от апреля 28, 2016, 15:52Ну а чем русизм хуже англицизмов или францизмов и других измов. Такое употребление существует и работает, а использовать его или нет — дело вашего личного вкуса
Вот кажется мне, что unuj, это откровенный русизм. Проще сказать "некоторые" и не забивать голову людям.
Цитата: BormoGlott от апреля 27, 2016, 21:20Цитата: Лакиро от апреля 27, 2016, 20:40Поясните вашу мысль.Цитата: BormoGlott от апреля 26, 2016, 18:02
Unujn homojn sorto laŭdas, la aliajn punas.
Веб-словарь Кондратьева http://eoru.ru/sercxo/unuЦитироватьв качестве местоимения и местоимения-прилагательного данное числительное может употребляться во множественном числе:
unuj kantis, aliaj dancis — одни пели, другие танцевали;
Цитата: Лакиро от апреля 27, 2016, 20:40Поясните вашу мысль.Цитата: BormoGlott от апреля 26, 2016, 18:02
Unujn homojn sorto laŭdas, la aliajn punas.
Цитироватьв качестве местоимения и местоимения-прилагательного данное числительное может употребляться во множественном числе:
unuj kantis, aliaj dancis — одни пели, другие танцевали;
Цитата: Rusiok от апреля 26, 2016, 19:37Чёрточки полезны для осознания структуры слов на начальном этапе. Вопрос только в том, как считать этот начальный этап. Заменгоф уверял, что грамматику эсперанто можно освоить в течение 1 часа. Никаких дополнительных градаций освоения языка он не вводил. Выходит, будете ли вы ставить чёрточки после того, как дочитали до конца 16 правил - это уже ваше личное дело.
Между прочим, в том же правиле 11 сказано, что все учащиеся пишут сложные слова через черточку: esper|ant|o. И толькоЦитироватьВъ письмахъ и сочиненіяхъ, назначенныхъ для лицъ, владѣющихъ уже международнымъ языкомъ, черточки между частями словъ не употребляются.
Цитата: Rusiok от апреля 26, 2016, 19:37Поясните, пожалуйста, вашу мысль. На что это влияет в плане обсуждаемой темы.
Между прочим, в том же правиле 11 сказано, что все учащиеся пишут сложные слова через черточку: esper|ant|o.
Цитата: BormoGlott от апреля 26, 2016, 19:26Между прочим, в том же правиле 11 сказано, что все учащиеся пишут сложные слова через черточку: esper|ant|o. И только
Да, и это соответствует правилу 11.Цитировать11. Сложныя слова образуются простымъ сліяниемъ словъ (главное на концѣ). Грамматическія окончанія разсматриваются также какъ самостоятельныя слова
ЦитироватьВъ письмахъ и сочиненіяхъ, назначенныхъ для лицъ, владѣющихъ уже международнымъ языкомъ, черточки между частями словъ не употребляются.
Цитата: Komar от апреля 26, 2016, 18:44При таком взгляде присоединение аккузативного окончания после номинатива не меняет падежа, а уточняет. Тогда в эсперанто нужно говорить о единственном падеже - номинативе, имеющем две формы - чистая и аккузативная. Тогда 8-е правило не нарушается, т.к. аккузатив становится лишь вариантом номинатива.Да, верно. И это соответствует правилу 11.
Цитировать11. Сложныя слова образуются простымъ сліяниемъ словъ (главное на концѣ). Грамматическія окончанія разсматриваются также какъ самостоятельныя словатаким образом, самостоятельными семантическими единицами следует считать и то, что называется окончаниями и суффиксами и приставками.
Страница создана за 0.055 сек. Запросов: 21.