Цитата: Toman от марта 5, 2016, 00:44Плохо рифмовалось бы, говорите?
тогда как Э плохо бы рифмовалось с Е.
Цитата: Монтѐнѐгро от января 2, 2016, 20:18Как мне кажется, тут произносится твёрдый Р в сочетании с переднерядным гласным Е (вместо привычного мне собственно Э, не переднерядного), что и создаёт ощущение полного непонимания, что же произнесено, какой-то гибрид ежа с ужом - поскольку в моей фонологической системе такого просто не бывает. Зато типа рифмуется с Е в следующих строчках, тогда как Э плохо бы рифмовалось с Е.
В студийной версии песни (не из фильма) эта "полумягкость" в первом куплете слышится ещё лучше (кстати, во втором куплете там вполне отчётливо звучит мягкое [РЕ])
Страница создана за 0.019 сек. Запросов: 21.