Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Centum Satәm
 - декабря 29, 2015, 20:51
Цитата: Iskandar от декабря 29, 2015, 20:36
Это тоже самое, что yazāne
Значит конъюнктив.
Автор Iskandar
 - декабря 29, 2015, 20:36
Это тоже самое, что yazāne
Автор Centum Satәm
 - декабря 29, 2015, 09:40
Aredvisur-Yasht, 9

...tam yazâi surunvata yasna...
что за форма? конъюнктив (?) 1 лицо, атманепада? :???
Автор Centum Satәm
 - декабря 15, 2015, 11:52
Цитата: Bhudh от декабря 15, 2015, 11:44
Гугл переводит auftreten как происходить...
Соколова дает превод "чтобы пребывал я на земле", сайт Благоверие дает "чтобы...я встал на земле"
Автор Bhudh
 - декабря 15, 2015, 11:44
Цитата: Centum Satәm от декабря 15, 2015, 11:24Вещь!
А всего-то стоило погуглить нормальную транскрипцию — fraxštāne 8-).

Цитата: Centum Satәm от декабря 15, 2015, 11:24Получается что-то типа пред-стоять.
Гугл переводит auftreten как происходить...
Автор Centum Satәm
 - декабря 15, 2015, 11:24
Цитата: Bhudh от декабря 15, 2015, 11:15
Kummel_vave.pdf
Вещь!

Получается что-то типа пред-стоять.
Автор Bhudh
 - декабря 15, 2015, 11:15
Глагол самый обычный — stā.

В TITUSʼе хорошая база по разночтениям: link.
Автор Centum Satәm
 - декабря 15, 2015, 09:58
Цитировать20. imem thwãm tûirîm ýânem haoma jaidhyemi dûraosha ýatha aêshô amavå thrãfedhô fraxshtâne zemâ paiti
Подскажите, люди добрые, что за форма глагола fra-xshtâne, (медиальный конъюнктив 1 лица ед.ч. ?) и что это за глагол xshtа (?)?
Автор Iskandar
 - декабря 13, 2015, 16:53
Цитата: ДНД ЗализнякаПовторение предлога внутри именной группы представляло собой в др.-р.
языке автоматический синтаксический механизм, принципиально сходный с согла-
сованием по падежу и не связанный с каким-либо подчеркиванием или эмфазой

Так же и тут, видимо
Автор Centum Satәm
 - декабря 13, 2015, 15:47
Цитата: Iskandar от декабря 13, 2015, 14:52
Повторение предлога же

на тебѣ на своєго wсподна
ко брату к Ыгнату
Типа более эмоционально окрашено? Избыточность же.