Лингвофорум

Хотелось бы найти программу для создания словарей

Цитата: BormoGlott от ноября 15, 2015, 23:09

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 20:03если сам делаешь список слов, то озвучки, увы, нет

в версии для Windows имеется кнопка "записать звук". Можно сделать колоду на компе, а затем перетащить её на смартфон

Нашел еще одну подобную прогу - Vocabilis

Есть варианты для винды, андроида и яблока.

Программу можно использовать также для изучения плановых языков и лингвопроектов, так как есть функция составления собственных словарей (кстати, в виндовской версии есть уже готовые словари эсперанто, не исключено, что есть словари эсперанто и в версиях для других ОС).

Один недостаток у проги - она платная. Хакнутых версий "Вокабилиса" не находил в сети.

Нашелся в сети словарь-тренажер для огденовского бейсик-инглиш (Basic English 1.1, создан для винды): http://allsoft-free.ru/load/education/foreign_languages/basic_english/30-1-0-43 Скачал на свой комп, проверил, вирусов, кажется, нет

Также, подобное приложение можно найти для Андроида (при поиске нужно ввести в плей маркете слова "Basic English").

Плюсы: озвучка слов, удобный интерфейс, слова распределены по категориям, кроме написания слов дается и транскрипция.
Минусы: один, но большой - учить слова на этом тренажере можно только пассивно, так как нет функции набора текста, выбора правильного ответа из множества вариантов и т.д.

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 20:03если сам делаешь список слов, то озвучки, увы, нет

в версии для Windows имеется кнопка "записать звук". Можно сделать колоду на компе, а затем перетащить её на смартфон

Цитата: BormoGlott от ноября 15, 2015, 19:49

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 19:30не нашел функции озвучивания изучаемых слов

пишут что есть,

Цитироватьзвуками (с версии 0.9.9.6 поддерживается запись), видео (с версии 0.9.9.8.2) и LaTeX.

но сам я не пользовался

Поюзал прогу. Таки звук действительно есть, но для загруженных слов, а если сам делаешь список слов, то озвучки, увы, нет.

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 19:30не нашел функции озвучивания изучаемых слов

пишут что есть,

Цитироватьзвуками (с версии 0.9.9.6 поддерживается запись), видео (с версии 0.9.9.8.2) и LaTeX.

но сам я не пользовался

Цитата: BormoGlott от ноября 15, 2015, 19:15

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 19:04ищу именно такой тренажер, чтобы можно было составлять самостоятельно список изучаемых слов и чтобы они озвучивались

Наверное самая популярная (wiki/ru) Anki

Спасибо, круто... 
Но пока не нашел функции озвучивания изучаемых слов.

Цитата: IsaHri от ноября 15, 2015, 19:04ищу именно такой тренажер, чтобы можно было составлять самостоятельно список изучаемых слов и чтобы они озвучивались

Наверное самая популярная (wiki/ru) Anki

Нашел прогу-учебник для эсперанто "Kurso de Esperanto" (винда, линукс, мак): http://www.kurso.com.br/index.php?ru

Также нашел приложения-учебники интерлигвы и эсперанто для Андроида в плей маркете (правда, интерлингвиских приложений для русскоговорящих нет, по крайней мере, лично я не встречал).

Любопытно, есть ли тренажеры и программы-учебники для изучения каких-либо других плановых языков? Если кто-то что-то подобное встречал, напишите.

Оффтоп: ищу тренажер для изучения слов английского языка, но не просто тренажер (обычных тренажеров полно), ищу именно такой тренажер, чтобы можно было составлять самостоятельно список изучаемых слов и чтобы они озвучивались. Буду несказанно благодарен за наводку.