Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Iyeska
 - августа 27, 2015, 18:45
Да не за что! Завсегда рад интересу к родным прибалто-финнам :)
Автор Tys Pats
 - августа 27, 2015, 18:43
Цитата: Iyeska от августа 27, 2015, 17:22
Цитата: Tys Pats от августа 24, 2015, 21:37
Да, мне бы пословный, если не трудно.
В Linguistica Uralica 1997-го года подробный разбор этой молитвы даётся, а тако ж и некоторых иных текстов кревинских. В гуглебуке статья Эрнитса Ein neuer Rekonstruktionsversuch der Kreewinischen Texte полностью доступна, стр. 181-192:

https://books.google.fi/books?id=to9bLrO76SkC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

Спасибо!  :)
Автор Iyeska
 - августа 27, 2015, 17:22
Цитата: Tys Pats от августа 24, 2015, 21:37
Да, мне бы пословный, если не трудно.
В Linguistica Uralica 1997-го года подробный разбор этой молитвы даётся, а тако ж и некоторых иных текстов кревинских. В гуглебуке статья Эрнитса Ein neuer Rekonstruktionsversuch der Kreewinischen Texte полностью доступна, стр. 181-192:

https://books.google.fi/books?id=to9bLrO76SkC&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Автор granitokeram
 - августа 25, 2015, 23:49
Цитата: Wolliger Mensch от августа 25, 2015, 23:06
Цитата: granitokeram от августа 25, 2015, 19:35
на днях о том же думал. выходит дреговичи это не болотники а дети Дреги ?

Нет. Это использование суффиксального комплекса *-i-ťe- для обозначения жителей, ср. название н. п-ов Селичи, букв. «селяне», сюда москвичи, псковичи, тверичи и под.
и как тут кривичи тогда по другому получились?
Автор Conan-Barbar
 - августа 25, 2015, 23:27
Цитата: Wolliger Mensch от августа 25, 2015, 23:08
Цитата: Conan-Barbar от августа 25, 2015, 23:03
На нет и суда нет. Значит нет и и тов. Кривому.
Аргумент -ича отвалился сам собой. Какие еще есть аргументы, что товарищ Кривой существовал?
Автор Wolliger Mensch
 - августа 25, 2015, 23:08
Цитата: Conan-Barbar от августа 25, 2015, 23:03
На нет и суда нет. Значит нет и и тов. Кривому.

— Собакак твоя?
— Да.
— Отец твой?
— Да.
— Значит, твой отец — собака.


Автор Wolliger Mensch
 - августа 25, 2015, 23:06
Цитата: granitokeram от августа 25, 2015, 19:35
на днях о том же думал. выходит дреговичи это не болотники а дети Дреги ?

Нет. Это использование суффиксального комплекса *-i-ťe- для обозначения жителей, ср. название н. п-ов Селичи, букв. «селяне», сюда москвичи, псковичи, тверичи и под.
Автор Conan-Barbar
 - августа 25, 2015, 23:03
Цитата: Wolliger Mensch от августа 25, 2015, 23:01
Цитата: Conan-Barbar от августа 25, 2015, 19:51
А москвичи — «потомки», «дети» тов. Москового?

Нет.
На нет и суда нет. Значит нет и и тов. Кривому.
Автор Wolliger Mensch
 - августа 25, 2015, 23:01
Цитата: Conan-Barbar от августа 25, 2015, 19:51
А москвичи — «потомки», «дети» тов. Москового?

Нет.
Автор Tys Pats
 - августа 25, 2015, 21:00
Offtop
Знает кто  этимологию окончаний (-aitė и -ienė) литовских женских фамилий?