Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - августа 18, 2015, 07:38
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 00:57
в Синодальном издании Библии встречается выражение "взял в жену". Непривычно, но логично. Откуда взялся вариант привычный, но нелогичный "взять в жены"?
И чем объясняется предлог "в"? зачем он здесь?

Это грамматический оборот: {предлог в + форма, совпадающая с им. падежом мн. числа} имеет назначительное значение (трансформатив).
Конечно, исторически это форма вин. падежа, но в современном языке это уже не так: пойти в работники, взять в жёны, навязаться в друзья и т. д.
Автор Тайльнемер
 - августа 18, 2015, 07:36
Я пойду в лётчики — туда же?
Автор Волод
 - августа 18, 2015, 07:30
Усё логично  :)
ЦитироватьЖенщина взяла в мужья пса после смерти кота-супруга
http://udivi.li/2015/07/22/zamuzh_za_sobaku/
Автор From_Odessa
 - августа 18, 2015, 06:11
Цитата: Conan-Barbar от августа 18, 2015, 01:47
Это же не множественное число.
А что это?
Автор Grantum
 - августа 18, 2015, 05:22
Взял он Аленушку в жены, а та взяла своего братца Иванушку в охранники... А Иванушка взял себе в любовницы Прасковьюшку... А Прасковьюшка...
Автор Conan-Barbar
 - августа 18, 2015, 01:47
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 01:23
Цитата: Toman от августа 18, 2015, 01:07
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 00:57
Откуда взялся вариант привычный, но нелогичный "взять в жены"?
Почему нелогичный???
при моногамии нелогично
Почему нелогично? Это же не множественное число.
Автор Toman
 - августа 18, 2015, 01:24
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 01:23
при моногамии нелогично
Ну так моногамия - только частный случай. А выражение годится для общего случая.
Автор Алалах
 - августа 18, 2015, 01:23
Цитата: Toman от августа 18, 2015, 01:07
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 00:57
Откуда взялся вариант привычный, но нелогичный "взять в жены"?
Почему нелогичный???
при моногамии нелогично
Автор Toman
 - августа 18, 2015, 01:07
Цитата: Алалах от августа 18, 2015, 00:57
Откуда взялся вариант привычный, но нелогичный "взять в жены"?
Почему нелогичный???
Автор Алалах
 - августа 18, 2015, 00:57
в Синодальном издании Библии встречается выражение "взял в жену". Непривычно, но логично. Откуда взялся вариант привычный, но нелогичный "взять в жены"?
И чем объясняется предлог "в"? зачем он здесь?