Лингвофорум

Цитата: Wolliger Mensch от мая  6, 2015, 09:27
Конкретно об этом процессе, не знаю. Но вообще это описывается в исторических фонетиках.

У меня никаких материалов по истории испанского языка. Может у Т. А. Репиной или Е. М. Вольф есть что-то на эту тему?

Цитата: cetsalcoatle от мая  6, 2015, 01:34
Фига се, даже так бывает? А что есть почитать на эту тему?

Конкретно об этом процессе, не знаю. Но вообще это описывается в исторических фонетиках.

Цитата: Wolliger Mensch от мая  2, 2015, 22:17

Цитата: cetsalcoatle от мая  2, 2015, 20:32
В плане того, что в латыни его не было.

Это местный акцент: r- > r:- > Vr:-. В кастильском протеза не развилась, но в говорах она есть. То же самое в баскском, кто на кого повлиял, сложно сказать, но это связанные явления (языковой союз). Аналогичное развитие, но уже независимо есть и в нек. др. романских говорах, напр., в арумынском.

Фига се, даже так бывает? А что есть почитать на эту тему?

Цитата: cetsalcoatle от мая  2, 2015, 20:32
В плане того, что в латыни его не было.

Это местный акцент: r- > r:- > Vr:-. В кастильском протеза не развилась, но в говорах она есть. То же самое в баскском, кто на кого повлиял, сложно сказать, но это связанные явления (языковой союз). Аналогичное развитие, но уже независимо есть и в нек. др. романских говорах, напр., в арумынском.

В плане того, что в латыни его не было.

Цитата: cetsalcoatle от апреля  4, 2015, 16:14
Как образовалось?

В плане? Не образовалось, а сохранилcя. В других положениях старая оппозиция [rː ~ r] развилась в новую [r ~ ɾ].

Как образовалось?