Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Centum Satәm
 - декабря 2, 2015, 17:41
Цитата: klangtao от декабря  2, 2015, 16:48
Цитата: злой от декабря  2, 2015, 16:28
Он дал тогда ссылку на форум, где на латыни общаются на повседневные темы, чем крайне удивил меня.
А почему бы на ней не общаться? Чем хуже есперанты какой-нибудь?
Лучше. :)
Автор klangtao
 - декабря 2, 2015, 16:48
Цитата: злой от декабря  2, 2015, 16:28
Он дал тогда ссылку на форум, где на латыни общаются на повседневные темы, чем крайне удивил меня.
А почему бы на ней не общаться? Чем хуже есперанты какой-нибудь?
Автор злой
 - декабря 2, 2015, 16:28
Цитата: Centum Satәm от декабря  2, 2015, 13:38
Цитата: злой от декабря  2, 2015, 12:27
А о чем ведутся диалоги на уроке латыни? "Видел ли ты Корнелия на форуме?"
На уроках латыни как правило читают (сначала учебные и адаптированные тексты, затем аутентичные), переводят с латинского на русский, а также с русского на латынь (в учебных целях). Акцент делается на пассивное владение языком.
Существуют и курсы т.н. "живой латыни", но в России я таких не знаю. Сам бы походил с удовольствием.  :) На них, в принципе, говорят о чем угодно, совершенно необязательно о форумах и гладиаторах, также как и на занятиях английским диалоги не только о Шекспире и Палате Лордов. ;)

Вспомнил. Был у нас диалог на эту тему с форумчанином Квасом. Он дал тогда ссылку на форум, где на латыни общаются на повседневные темы, чем крайне удивил меня.
Автор watchmaker
 - декабря 2, 2015, 15:30
Есть такое. Интересно, а в разговорной латыни в древнеримские времена было много греческих заимствований?
Автор Centum Satәm
 - декабря 2, 2015, 15:13
Цитата: watchmaker от декабря  2, 2015, 15:02
ЦитироватьГоворящим на романских немного проще - там многие латинские слова с небольшими изменениями существуют до сих пор.
В "медицинской латыни" примерно половина терминов - греческого происхождения.
Автор watchmaker
 - декабря 2, 2015, 15:02
ЦитироватьКстати, а как с научной точки зрения определяется статус того, что учат медики? Апостериорный конланг? А может, шифр?
Я бы сказал именно шифр. Тем более для русскоязычного человека. Говорящим на романских немного проще - там многие латинские слова с небольшими изменениями существуют до сих пор.
Автор Centum Satәm
 - декабря 2, 2015, 13:38
Цитата: злой от декабря  2, 2015, 12:27
А о чем ведутся диалоги на уроке латыни? "Видел ли ты Корнелия на форуме?"
На уроках латыни как правило читают (сначала учебные и адаптированные тексты, затем аутентичные), переводят с латинского на русский, а также с русского на латынь (в учебных целях). Акцент делается на пассивное владение языком.
Существуют и курсы т.н. "живой латыни", но в России я таких не знаю. Сам бы походил с удовольствием.  :) На них, в принципе, говорят о чем угодно, совершенно необязательно о форумах и гладиаторах, также как и на занятиях английским диалоги не только о Шекспире и Палате Лордов. ;)
Автор злой
 - декабря 2, 2015, 12:27
А о чем ведутся диалоги на уроке латыни? "Видел ли ты Корнелия на форуме?"
Автор Centum Satәm
 - декабря 2, 2015, 11:24
Цитата: fishka1983 от сентября 17, 2015, 18:28
   При моем обучении в школе из латыни нас только заставили выучить Gaudeamus igitur для исполнения хором.
Еще "Mirabile futurum" любят петь.