Лингвофорум

Цитата: maristo от мая  6, 2015, 18:53
Вы изобрели Lidepla 2.0

Супер, а теперь шифруйте это сообщение по правилам топика
Интересно же, не?

Вы изобрели Lidepla 2.0

Is alguien hier?

Ama יש הדקדוק, խնդիր չկա էլի, ինչ ասեմ)))

ես düşünüyorum that wir necesitamos plus de אנשים...
(Es dushunuyorum that wir necesitamos plus de anashim...)

Цитата: Leo от января 11, 2015, 22:35
Og ماذا უნდა mañ tapauksessa groniś ?

Wie ilginç bir שפות դու has elegido... Presque incomprehensible Alle իրադարձությունները son asombrosos...
(Wie ilinch bir safot du has elegido... Presque incomprehensible. Alle iradarcutyunnere son asombrosos...)

Цитата: Yitzik от января 11, 2015, 22:36
שלום, mon Freund! არა, мин lá կարող եմ hablar fără grammar!

Selam אחי, die Grammatik es muy կարեւոր է, ama comme ça גם güzel
(Selam achi, die grammatik es muy karevor e, ama comme sa gam guzel)

А вот уже и новые поправки
Уважаемые собеседники, чтобы игра получилась, прошу вас делать следующее (как и я в первом сообщении):
- около предложения на всех языках в скобках писать его же латиницей;
- писать только на тех языках, которые вы знаете или изучаете сами (так можно сохранить грамматическую верность)

Посмотрим, как пойдёт. Если нормально, то нормально. А так ещё можно:
- если языки совсем редкие, то указывать и перевод предложения мелким шрифтом, либо отдельных слов в скобках

שלום, mon Freund! არა, мин lá կարող եմ hablar fără grammar!