Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Tys Pats
 - декабря 27, 2014, 11:16
фин. vene "лодка" ?

Spoiler ⇓⇓⇓
Автор Tys Pats
 - декабря 27, 2014, 11:02
Кстати, не может ли название Venäläinen быть образованно от вне < *vьne < ?

Ср. лтш. viņi "они"
Автор Nevik Xukxo
 - декабря 27, 2014, 09:54
Да не винны мы, а вены. Наверное, от того, что вениками в бане паримся. ::)
Автор Сергий
 - декабря 27, 2014, 09:50
Offtop

Цитировать
Экзоэтноним Venäläinen

Цитата: Leo от ноября  3, 2013, 15:51
Так венды и сейчас есть - так немцы называют нижних лужичан (и сами они себя иногда тоже), есть и винды - австрийское название словенцев

Забавно, мы их финнами, а они нас виннами (винна-лайненами).  ;D
Автор Wolliger Mensch
 - декабря 20, 2014, 22:35
Цитата: Nevik Xukxo от декабря 20, 2014, 19:31
Финны и эстонцы независимо венедов открыли или это влияние нижних немцев с их вендами? :umnik:

Влияние германцев, тогда уж. Слово по образованию такое древнее в финском, что влияние современных немцев тогда ещё даже не планировалось.
Автор Nevik Xukxo
 - декабря 20, 2014, 19:31
Финны и эстонцы независимо венедов открыли или это влияние нижних немцев с их вендами? :umnik:
Автор Wolliger Mensch
 - ноября 6, 2013, 18:06
Цитата: Матти от ноября  6, 2013, 07:32
Цитата: Чайник777 от ноября  5, 2013, 12:24
http://en.wiktionary.org/wiki/-lainen#Finnish
Ну, вот видите же: этимологически суффикс - lainen/läinen это laji + inen, а - la и в помине нет.

Вижу, что там нет ссылок на источники.
Автор Матти
 - ноября 6, 2013, 07:32
Цитата: Чайник777 от ноября  5, 2013, 12:24
http://en.wiktionary.org/wiki/-lainen#Finnish
Ну, вот видите же: этимологически суффикс - lainen/läinen это laji + inen, а - la и в помине нет.   
Автор Матти
 - ноября 5, 2013, 08:16
Цитата: Wolliger Mensch от ноября  4, 2013, 09:30
Цитата: cetsalcoatle от ноября  4, 2013, 02:43
А почему не venäjäläinen? :what:

Venäjä < *Venäðä, venäläinen образовано по аналогии с karjalainen с суффиксом -inen от karjala (такая же аналогия в др. под. обозначениях народов: hämäläinen, suomalainen и т. д.) и под влиянием прилагательных на -la-inen от существительных с суффиксом -la.
Ну, а в случае с työläinen разве существует такое место (la/lä - это же в конце концов для определения какого-то места предназначено), как TYÖLÄ?