Лингвофорум

Цитата: li-na от сентября  7, 2014, 19:26
Ну там же лексика из разных языков...
Но по грамматике может и европейский, не знаю.

Понавыдумывать каких попало слов я тоже могу.
Интересно именно то, как бы азиат подошел к упорядочиванию грамматики.

Заменгоф сотворил язык именно таким, какой бы показался простым среднестатистическому восточноевропейскому школяру — но вот как бы к этой задаче подошел, скажем, школяр японский?

Цитата: Hellerick от сентября  7, 2014, 18:56

Цитата: li-na от сентября  7, 2014, 16:17

Цитата: Hellerick от апреля  9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.

https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?

Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.

Ну там же лексика из разных языков...
Но по грамматике может и европейский, не знаю.

Цитата: Alone Coder от апреля  9, 2012, 18:00
Китайцы давно используют интерлингву - идеально усовершенствованный испано-английский: http://nlp.hivefire.com/articles/7322/an-interlingua-based-chinese-english-mt-system/

Неплохая дипломка.

Цитата: Hellerick от сентября  7, 2014, 18:56

Цитата: li-na от сентября  7, 2014, 16:17

Цитата: Hellerick от апреля  9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.

https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?

Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.

Их псевдо-словарь - отвратительная поделка.
Собирал списки верхних онтологий, наткнулся на Unish. Кажется, они нагенерили переводы слов на русский и вообще большинство языков через какой-то машинный переводчик.

Цитата: li-na от сентября  7, 2014, 16:17

Цитата: Hellerick от апреля  9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.

https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?

Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.

Цитата: Hellerick от апреля  9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.

https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?

Только они на нем не говорят / не пишут отчего-то, от слова совсем. Только статьи научные кропают, в огромном количестве.

Цитата: RockyRaccoon от апреля  9, 2012, 23:03
Вот кстати, Эллочка говорила "хо-хо!"

правильно - это одно слово повторенное дважды. не удивлюсь, если до появления двусложных слов хаоженям приходилось повторять свою мысль раз 10 с интонациями и экспрессивно жестикулюя, чтобы другие хаожени их поняли.

Цитата: serge-kazak от апреля  9, 2012, 23:01

Цитата: RockyRaccoon от апреля  9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..

а если - чисто логически? зачем хаоженю двусложные слова если есть односложные, особенно хаоженю уровня панны Эллочки?! 

Вот кстати, Эллочка говорила "хо-хо!"

Цитата: serge-kazak от апреля  9, 2012, 22:58
нимен бу хао

Цитата: RockyRaccoon от апреля  9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..

они говорили изначально современным белорусским литературным языком и писали в орфографии 2008 года.
жэсу же

Цитата: RockyRaccoon от апреля  9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..

а если - чисто логически? зачем хаоженю двусложные слова если есть односложные, особенно хаоженю уровня панны Эллочки?!