Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Manul
 - февраля 25, 2011, 15:48
гм... странно, что в конце концов не выяснилось, что в данном контексте quaesitum есть всё же простое "искомое" :)
Автор Damaskin
 - февраля 9, 2009, 17:53
Ну а я, все-таки, пожалуй Юлия Цезаря почитаю :)
Автор myst
 - февраля 9, 2009, 01:58
Цитата: "Xico" от
А он к тому же ещё и медведь. (Я о Винни-Пухе.)
Точно, ещё и медвед до кучи.
Автор Xico
 - февраля 9, 2009, 01:43
Цитата: "myst" от
Надо завязывать с ПБ. А то Pu уже вызывает не те ассоциации.
А он к тому же ещё и медведь. (Я о Винни-Пухе.)
Автор myst
 - февраля 9, 2009, 01:18
Цитата: "Damaskin" от
Ну вот "Властелин Колец" и "Гарри Поттера" закончат переводить - будете наслаждаться
Ах да, я же совсем забыл про «Братство кольца» на латинском. Я там два абзаца уже осилил.
Автор Damaskin
 - февраля 7, 2009, 19:28
Цитата: Lugat от февраля  7, 2009, 19:27
Цитата: Damaskin от февраля  7, 2009, 18:57Ну вот "Властелин Колец" и "Гарри Поттера" закончат переводить - будете наслаждаться :)
Не, мне больше нравится старая добрая Science Fiction.

Ну в чем дело - садитесь переводить на латынь Айзека Азимова :)
Автор Lugat
 - февраля 7, 2009, 19:27
Цитата: Damaskin от февраля  7, 2009, 18:57Ну вот "Властелин Колец" и "Гарри Поттера" закончат переводить - будете наслаждаться :)
Не, мне больше нравится старая добрая Science Fiction.
Автор Lugat
 - февраля 7, 2009, 19:21
Цитата: myst от февраля  7, 2009, 18:52
Цитата: "Lugat" от
Winnie ille Pu
Надо завязывать с ПБ. А то Pu уже вызывает не те ассоциации. :what:
:yes: :yes:
Вот именно. Я уже месяца два как завязал. Через пару дней вдруг почувствовал удивительную безмятежность. Насколько ж сильно подсознание, что даже конфликт игровой фактически воспринимается подсознанием как личный.
Автор Damaskin
 - февраля 7, 2009, 18:59
Собственно, жаль, что в эпоху Возрождения латинские поэты вернулись к классическим размерам. Это и загубило постепенно латинскую поэзию - она стала "непривычной".
Автор Damaskin
 - февраля 7, 2009, 18:58
Цитата: myst от февраля  7, 2009, 18:56
Цитата: "Damaskin" от
А это средневековая силлабо-тоническая латинская поэзия.
Она определённо больше похожа на привычные стихи.

Это потому что наша поэзия тоже силлабо-тоническая, к тому же здесь есть рифма, которой у древних римлян не было. А с рифмой нам стихотворение кажется более привычным.