Лингвофорум

ЦитироватьВ составе мегрельского населения Гальского района Абхазии, помимо сравнительно немногочисленной группы носителей коренных мегрельских фамилий, в основном встречаются потомки старинных абхазских фамилий.

Большинство фамилий в Гальском районе как раз мингрельские. Абхазские фамилии составляют точно меньше половины.

Цитата: ivanovgoga от августа 25, 2014, 13:10

Цитата: Andro от августа 25, 2014, 12:49
почему фамилия Абашидзе проживала в Абхазии

Что здесь удивительного? В Абхазии всегда проживало много грузинских фамилий, а еще с турками пришли в Абхазию не только черкесы, но и лазы (как Багапш)

Багапш не лазская фамилии и букв. означает "Отпрыск рода Баг(Багба)"

Это маленький горшочек для питья , происходит его название скорее всего от

Цитироватьწურწუა (წურწუას) სახელი წურწუნს ზმნისა -- დალევა; გამოწოვა, გამოწრუპვა

c'urc'ua -глагол, значение пить, высасывать, тянуть в себя.

словарь мегрельского языка Каджаия
http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etca/cauc/megr/kajaia/kajai.htm

Цитата: ivanovgoga от августа 25, 2014, 17:03
წურწუმია -c'urc'umia мегрельская фамилия происходит от мегрельского слова c'urc'uma-горшочек. Видать предок был горшечник.

Не, всё-таки любопытство разбирает: если "цурцума" -- это "горшочек", то как звучит "горшок"?

 Спасибо приятно общаться с адекватным рассудительным человеком с чувством такта ,а не читать умозаключения основаные на единичных случаях ,где то ,когда то и по бредовым соображениям .

Цитата: ivanovgoga от августа 25, 2014, 17:03
წურწუმია -c'urc'umia мегрельская фамилия происходит от мегрельского слова c'urc'uma-горшочек. Видать предок был горшечник.

сэнкс

წურწუმია -c'urc'umia мегрельская фамилия происходит от мегрельского слова c'urc'uma-горшочек. Видать предок был горшечник.

Прочёл подробно только самые первые посты про огрузинивание абхазских фамилий. Вспомнил, что у Фазиля Искандера в "Сказках дяди Сандро" мельком присутствовал такой персонаж -- Цурцумия. Стало интересно: огрузиненная это фамилия или исходная?

Цитата: Andro от августа 25, 2014, 16:20
Аджарцы получается пришлые,я турок?

Что значит пришлые. Аджарцы омусульманеные грузины. Вы не турок, а видать потомок грузинских дворян-мусульман.

Аджарцы получается пришлые,я турок? Брат прадеда был подполковником в османской империи,ваша версия более вероятна  чем примитивное раздавание княжеских фамилий халопам..