Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор bsoul09
 - августа 11, 2014, 11:39
Благодарю.) Тоже в какой-то момент склонялся к подобной формулировке, но не было полной уверенности.
Автор amamatini
 - августа 6, 2014, 11:37
account balance inquiry
Автор bsoul09
 - августа 5, 2014, 13:41
Как, с точки зрения терминологии финансовых учреж-ий, корректно интерпретировать на англ. т. н. "справку об остатке на счете"? Имеется в виду сам термин. :-\