Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Ion Borș
 - августа 4, 2014, 13:18
Offtop
Цитата: Borovik от августа  4, 2014, 13:06
Ион,
Мусульманское имя Назар - от того самого ар.  " взгляд".
Borovik, Спасибо!
В вики делается перечисление в каких языках встречается, но не указывается на различие происхождения. Воспринимал что это одно и то же имя.
Автор Awwal12
 - августа 4, 2014, 13:09
Цитата: Borovik от августа  4, 2014, 13:06
Ион,
Мусульманское имя Назар - от того самого ар.  " взгляд".
Русское имя Назар - от еврейского. :)
Автор Borovik
 - августа 4, 2014, 13:06
Ион,
Мусульманское имя Назар - от того самого ар.  " взгляд".

Автор Ion Borș
 - августа 4, 2014, 10:06
Offtop
Спасибо!
Ясно, Назар не имеет отношение к
Цитата: Tibaren от августа  4, 2014, 09:36
Root: 𐩬 𐩼 𐩧 (n ẓ r)
Христианское изобретение.
Про казахов и др. мусульман не понятно - зачем им такое имя.

ЦитироватьArabic: النَّاصِرَة‎, an-Nāṣirah or an-Nāṣiriyyah
Автор Tibaren
 - августа 4, 2014, 09:36
Цитата: Ion Bors от августа  4, 2014, 09:06
Цитата: Tibaren от августа  4, 2014, 08:13
Arabic
Noun
نَظَر • (náẓar) m, plural أنْظَار (ʾanẓār)‎ seeing, eyesight, vision, look, glance, gaze etc.
В древнееврейском есть семантика
Цитировать«Посвящённый Богу»
- это тот же самый корень?
И интересно какая часть слова означает бог.
http://www.semiticroots.net/index.php?r=root/view&id=18
Root: 𐩬 𐩼 𐩧 (n ẓ r)
Concept   guard
Derivatives   
Arabic   نَظَرَ
Syriac   ܢܛܰܪ
Ugaritic   𐎐𐎑𐎗
Hebrew   נָצַר
Phoenician  𐤍𐤑𐤓

Arabic نَظَرَ
Concept   look
Meaning   He looked, viewed.

Hebrew נָצַר
Concept   guard
Meaning   To guard, watch, keep, preserve
Автор Ion Borș
 - августа 4, 2014, 09:06
Цитата: Tibaren от августа  4, 2014, 08:13
Arabic
Noun
نَظَر • (náẓar) m, plural أنْظَار (ʾanẓār)‎ seeing, eyesight, vision, look, glance, gaze etc.
В древнееврейском есть семантика
Цитировать«Посвящённый Богу»
- это тот же самый корень?
И интересно какая часть слова означает бог.
Автор Tibaren
 - августа 4, 2014, 08:13
Arabic
نظر
Etymology
From root ن ظ ر (n-ẓ-r)
Verb
ظَرَ •(náẓara) (perfect, imperfect يَنْظُرُ, Verb form I)
Noun
نَظَر • (náẓar) m, plural أنْظَار (ʾanẓār)‎ seeing, eyesight, vision, look, glance, gaze etc.


Автор ivanovgoga
 - июля 31, 2014, 17:14
Есть мнение, что это северокавказский  вариант грузинского "азнаур"-знатный.
Цитировать
Цитироватьანზორ – ქართული წარმოშობის სახელია.
მნიშვნელობა-" აზნაური ", " თავისუფალი ". ქართული სიტყვა პირველად საკუთარ სახელად უქცევიათ და თავისებურად გადაუკეთებიათ ჩრდილო კავკასიის ხალხებს. მთიელ პერსონაჟთა სახელად ის გამოიყენა ჯერ ალექსანდრე ყაზბეგმა (მოთხრობა " ელისო "), შემდეგ – სანდრო შანშიაშვილმა (პიესა " ანზორ "). ამ ნაწარმოებთა მეშვეობით ეს სახელი საქართველოშიც პოპულარული გახდა.
Автор ivanovgoga
 - июля 31, 2014, 17:06
У грузин Анзори