Цитата: ridufava от мая 5, 2014, 11:19ЦитироватьОткуда там каппа? Почему не σλάβος? Мы же не склавяне, вроде как
заимствовано из греческого σκλάβος.
Цитировать
Хочу понять, могло ли sclavus произойти от clavis в латыни и вообще интересно сравнить с другими языками и с s-mobile. К примеру, русск. слегка, англ. slight, а есть ли в латыни аналогичное слово на s-?
Цитата: Marius от мая 5, 2014, 00:02
aȣ [áу] = или (румынский 1850-го года)
sau [сáу] = или (современный румынский)
"áу" в значении "или" есть также в арабском (أو [áу]) и в иврите (או [о<-áу]).
Цитироватьsáu conj. – Ori. Lat. sĕu. Fonetismul nu este clar. Poate s-ar putea explica pornind de la sῑve, care nu este o var. a lui sĕu, și al cărui rezultat, *seaue, l-ar fi redus pe ea › a, cf. lĕvo › iau. Cf. Meyer-Lübke, Rom. Gr., III; Cihac, I, 233; Scriban. De la sĕu cu aut, după Pușcariu 1533, Tiktin și Candrea.
Цитата: Marius от апреля 30, 2014, 13:23
Звёздочки и "фонетически причины" одержали верх надразумомсмыслом. Кстати этот корень [krt] есть и в по крайней мере одном семитском.
Цитата: Marius от апреля 30, 2014, 12:47
Латынь: curtus
Русский: короткий
Румынский: scurt [скурт]
Английский: short (<- sceort, scort)
etc.
Цитата: Anixx от апреля 30, 2014, 12:58Спросите у Mensch-а
Откуда s- в румынском?
Цитата: Marius от апреля 30, 2014, 12:47
Латынь: curtus
Русский: короткий
Румынский: scurt [скурт]
Английский: short (<- sceort, scort)
etc.
Страница создана за 0.091 сек. Запросов: 22.