Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Alessandro
 - декабря 2, 2008, 22:18
узб. Saodat = тур. Seadet
Автор Anwar
 - декабря 2, 2008, 16:13
Цитата: Лилия от декабря  1, 2008, 14:02
А что обозначает Саодат на узбекском?
На узбекском пока не знаю. С арабского ответили.

Sedat.
А если все-таки с арабского:
Sädad – правильность, здравость, здравый смысл
Sädad - > Sedat
Автор Alessandro
 - декабря 2, 2008, 13:36
Цитата: Лилия от декабря  1, 2008, 14:02А что обозначает Саодат на узбекском?
Счастье, надо полагать.
Автор Anwar
 - декабря 2, 2008, 13:12
Цитата: Драгана от августа 18, 2008, 09:07
И татарское Анвяр оттуда же,как Анвар-Энвер...
Точнее это - ӘНВӘР = ÄNWÄR
И произносится, если взять английскую транскрипцию:
[ænwær]
Автор Лилия
 - декабря 1, 2008, 14:02
А что обозначает Саодат на узбекском?
Автор Dana
 - ноября 29, 2008, 10:27
Цитата: "jvarg" от
Ну, по-русски тоже говорят "баксы", хотя бакс - это и так множественное число ;)

А ещё рельсы, бутсы и прочие...
Автор jvarg
 - ноября 29, 2008, 10:09
Цитата: "Alessandro" от
Сейчас по-крымскотатарски нередко говорят эдждатлар (предки), малюматлар (сведения), иншаатлар (сооружения), несмотря на то, что эдждат, малюмат и иншаат - это итак множественное число.
Ну, по-русски тоже говорят "баксы", хотя бакс - это и так множественное число ;)
Автор Хурри
 - ноября 29, 2008, 07:40
na uzbekskom yaziki toje yest saodat :eat:
Автор Лилия
 - сентября 17, 2008, 13:42
Iskender, так получается из имени Сеадет выходит два имени Седат и Садет, оба в крымскотатарских именах такие встречаются.
И означает "Счастье"?
Автор Alessandro
 - сентября 17, 2008, 11:47
Цитата: tmadi от сентября 16, 2008, 23:41Ничего странного в употреблении арабского плюралиса нет - есть много случаев когда тюрки начали воспринимать его как слово в единственном числе, например اوليا evliya, أشياء eşya и т.д.
Сейчас по-крымскотатарски нередко говорят эдждатлар (предки), малюматлар (сведения), иншаатлар (сооружения), несмотря на то, что эдждат, малюмат и иншаат - это итак множественное число. А слово эвлят вообще воспринимается исключительно как единственное число - ребёнок, эвлятлар, соответственно, дети.