Лингвофорум

Цитата: Marius от апреля 11, 2014, 14:08

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:03
Артикли, как я предполагаю, что это артикли, обязательно писать в простом указании дня недели?

Это артикли именительного падежа. Я не спец, но если вы хотите разговаривать на греческом, придётся пользоваться артиклями. Если же цитировать дни недели на другом языке, по моему они лишние.

Разговаривать не смогу, хотел только указывать на письме дни недели. Спасибо за разъяснение, артикли писать не буду.

Цитата: Bhudh от апреля 11, 2014, 14:06

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:03артикли, обязательно писать в простом указании дня недели?

Из статьи в Википедии видно, что не обязательно .

Спасибо за разъяснение, можно не писать в простом указании дня недели, так понял я.

Цитата: Dana от апреля 11, 2014, 14:05

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:01
Слово σάββατα это неверный перевод с буквой α в конце слова?

Это множественное число, «субботы».

Понял. Спасибо.

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:03
Артикли, как я предполагаю, что это артикли, обязательно писать в простом указании дня недели?

Это артикли именительного падежа. Я не спец, но если вы хотите разговаривать на греческом, придётся пользоваться артиклями. Если же цитировать дни недели на другом языке, по моему они лишние.

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:03артикли, обязательно писать в простом указании дня недели?

Из статьи в Википедии видно, что не обязательно .

Цитата: Йисраэль от апреля 11, 2014, 14:01
Слово σάββατα это неверный перевод с буквой α в конце слова?

Это множественное число, «субботы».

Цитата: Marius от апреля 11, 2014, 13:49
воскресенье - (η) Κυριακή [(и) кириаки́]
понедельник - (η) Δευτέρα [(и) дефтéра]
вторник - (η) Τρίτη [(и) три́ти]
среда - (η) Τετάρτη [(и) тетáрти]
четверг - (η) Πέμπτη [(и) пéмпти]
пятница - (η) Παρασκευή [(и) параскеви́]
суббота  - (το) Σάββατο [(то) сáввато]

Спасибо.
Артикли, как я предполагаю, что это артикли, обязательно писать в простом указании дня недели?

Цитата: Bhudh от апреля 11, 2014, 13:40
(wiki/el) Εβδομάδα

Надо же какие страницы есть в Интернете. Спасибо большое.
Дни недели в современном греческом языке:
κυριακή
δευτέρα
τρίτη
τετάρτη
πέμπτη
παρασκευή
σάββατο
Слово σάββατα это неверный перевод с буквой α в конце слова?

Цитата: Bhudh от апреля 11, 2014, 13:55
Marius, Вы слышали про удочку и рыбу?

Я люблю рыбалку. Может человеку по проще ответ нужен. Объясните.

Marius, Вы слышали про удочку и рыбу?