Цитата: Dana от марта 16, 2014, 17:15Я не читаю арабицу, потому и спрашиваю. Все-таки похоже что нет, там есть опечатки в тексте, которые не могут получится при автоматическом перекодировании.Цитата: bvs от марта 16, 2014, 17:10Почему вы это предполагаете?
Кириллический текст - автоматическая транслитерация с арабицы?
Цитата: Borovik от марта 12, 2014, 14:57Какая-то система там есть, хотя и сильно отличается от палладицы: Уын жябау - Вэнь Цзябао.
Похоже самопальнаая: в одном месте Быйжиң, в другом Бежың, в третьем Бійжиң "Пекин"
Цитата: bvs от марта 16, 2014, 17:10Почему вы это предполагаете?
Кириллический текст - автоматическая транслитерация с арабицы?
Цитата: Borovik от марта 12, 2014, 15:16Кумул (иначе Хами) — (wiki/ru) Хами
Құмыл- что за город имеется в виду, кто знает?
Цитата: Timiriliyev от марта 12, 2014, 15:19
Хотугулуу соҕус кыргы(ы)стар олороллор.
Цитата: Dana от марта 12, 2014, 15:15Цитата: Timiriliyev от марта 12, 2014, 15:08qahaqХм.
Цитата: Dana от марта 12, 2014, 15:15может хаһаах?Offtop
Страница создана за 0.030 сек. Запросов: 20.