Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор гранитокерам
 - января 11, 2014, 18:49
Drago
Цитата: RockyRaccoon от января 11, 2014, 17:11
Андро, вэрдан, грундос (именно -ос, а не -о),  - всё это указывает на то, что это сэрвика рома - словацкие цыгане.
Автор Drago
 - января 11, 2014, 18:47
Цитата: RockyRaccoon от января 11, 2014, 18:16
Лучше продолжим то, что начали - скажите, какой всё-таки, по вашему мнению, диалект в "Лоли пхабай", и почему. А то спорить по любому поводу все горазды.
не знаю, о каком конкретно исполнении идёт речь, но можно попробовать отталкиваться от палатализации (или как её там)) и у кого повозка  кхарэлпэ "вэрдан".
Автор RockyRaccoon
 - января 11, 2014, 18:32
Цитата: Andrew от января 11, 2014, 18:29
А кто спорит-то особенно? Вопросов (и сомнений) больше чем утверждений
Ну я вроде как признал, что не совсем прав насчёт ударений, но возражения продолжают и продолжают сыпаться...
Автор Andrew
 - января 11, 2014, 18:29
А кто спорит-то особенно? Вопросов (и сомнений) больше чем утверждений
Автор гранитокерам
 - января 11, 2014, 18:21
Цитата: RockyRaccoon от января 11, 2014, 18:16
Лучше продолжим то, что начали - скажите, какой всё-таки, по вашему мнению, диалект в "Лоли пхабай", и почему. А то спорить по любому поводу все горазды.
я хз. но не наш
Автор гранитокерам
 - января 11, 2014, 18:20
Цитата: RockyRaccoon от января 11, 2014, 18:16
Что все так уцепились за ударение?
:donno:
Автор RockyRaccoon
 - января 11, 2014, 18:16
Цитата: Awwal12 от января 11, 2014, 18:03
Я, конечно, ноль в цыганских языках, но я вообще-то не понимаю, как ударение в песне может быть аргументом...
Цитата: Drago от января 11, 2014, 18:10
В цыганских песнях сдвиг ударения...
Что все так уцепились за ударение? Лучше продолжим то, что начали - скажите, какой всё-таки, по вашему мнению, диалект в "Лоли пхабай", и почему. А то спорить по любому поводу все горазды.
Автор гранитокерам
 - января 11, 2014, 18:15
Цитата: RockyRaccoon от января 11, 2014, 18:14
Гранито, а вот скажи, можно ли в РЦ песне спеть "ло́лы пха́бай"?
можно. на то и песня. в песнях на любомязыке могут ударение под ритм подогнать, я и по русски такое слышал
а если учитывать, что в романы ударения как ударения наверно толком нет, то
Автор гранитокерам
 - января 11, 2014, 18:14
Цитата: Awwal12 от января 11, 2014, 18:03
Я, конечно, ноль в цыганских языках, но я вообще-то не понимаю, как ударение в песне может быть аргументом. Ударения систематически сдвигаются в угоду ритму в песнях многих языков, включая русские народные песни.
там кроме ударения признаков достаточно
Автор RockyRaccoon
 - января 11, 2014, 18:14
 Гранито, а вот скажи, можно ли в РЦ песне спеть "ло́лы пха́бай"?