Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Basil
 - августа 12, 2013, 20:46
Цитата: Alexandra A от августа 12, 2013, 20:35
Цитата: Basil от августа 12, 2013, 20:32
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2013, 08:34
Цитата: Basil от августа 11, 2013, 01:09
В его словаре первое навскидку слово нашлось  تاقمق taqmaq.

Тем не менее - корень заканчивается буквой qaf, то есть эмфатическая в корне присутствует (должна присутствовать: ведь гласная в корне - твёрдая).
Это Вы с кем-то спорите? Или кому-то доказываете?  :-\

Просто рассуждаю.
В надежде на то что кто-то укажет мне на мои ошибки, если я не правлиьно понимаю.
Я не увидел, что именно обсуждаем. Эмфатических звуков в турецком нет.
Автор Alexandra A
 - августа 12, 2013, 20:35
Цитата: Basil от августа 12, 2013, 20:32
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2013, 08:34
Цитата: Basil от августа 11, 2013, 01:09
В его словаре первое навскидку слово нашлось  تاقمق taqmaq.

Тем не менее - корень заканчивается буквой qaf, то есть эмфатическая в корне присутствует (должна присутствовать: ведь гласная в корне - твёрдая).
Это Вы с кем-то спорите? Или кому-то доказываете?  :-\

Просто рассуждаю.

В надежде на то что кто-то укажет мне на мои ошибки, если я не правлиьно понимаю.
Автор Basil
 - августа 12, 2013, 20:32
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2013, 08:34
Цитата: Basil от августа 11, 2013, 01:09
В его словаре первое навскидку слово нашлось  تاقمق taqmaq.

Тем не менее - корень заканчивается буквой qaf, то есть эмфатическая в корне присутствует (должна присутствовать: ведь гласная в корне - твёрдая).
Это Вы с кем-то спорите? Или кому-то доказываете?  :-\
Автор Red Khan
 - августа 11, 2013, 18:45
Цитата: Karakurt от августа 11, 2013, 18:38
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2013, 13:28
В современном турецком языке
используется латиница :)
Собственно да. :)
Александра, Вы бы слова привели с их значением, а мы бы Вам их написание в современном турецком и ссылки на озвученный словарь.
Автор Karakurt
 - августа 11, 2013, 18:38
Цитата: Alexandra A от августа 11, 2013, 13:28
В современном турецком языке
используется латиница :)
Автор Alexandra A
 - августа 11, 2013, 13:28
В современном турецком языке сочетание كا читается иначе, чем сочетание  قا

?
Автор Alexandra A
 - августа 11, 2013, 08:34
Цитата: Basil от августа 11, 2013, 01:09
В его словаре первое навскидку слово нашлось  تاقمق taqmaq.

Тем не менее - корень заканчивается буквой qaf, то есть эмфатическая в корне присутствует (должна присутствовать: ведь гласная в корне - твёрдая).
Автор Basil
 - августа 11, 2013, 01:09
Как я понимаю, мы говорим про староосманскую орфографию? Кяф + алиф и та + алиф в оригинальных турецких словах теоретически не должны встречаться.  На практике Редхауз пишет, что исключений та+алиф чуть ли не столько же сколько Та+алиф. В его словаре первое навскидку слово нашлось  تاقمق taqmaq.
Автор Alexandra A
 - августа 10, 2013, 22:43
Встречаются ли в оригинальных турецких словах сочетание букв

ta (не-эмфатическая) + alif
kaf + alif

?

Или такие сочетания букв встречаются только арабских и персидских заимствованиях в турецком языке?