Цитата: Mechtatel от июля 2, 2013, 18:55
В философской и религиозной литературе иногда можно встретить прилагательное безОбразный в значении "не имеющий формы". Напр. безобразный Бог.
Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 12:26Цитата: Drundia от июля 2, 2013, 12:15
Образие — это противоположность безобразию. Что-то, чему следует уподобляться.
Дело не в уподоблении, а во внутренней семантике слова: безобразие изначально — «бесформенность», в современном языке этого значения уже нет, сейчас безобразие значит «уродство», если речь о предмете, или «неприемлемое», если речь о ситуации.
Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 18:44Спасибо! интересно.Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 18:32
имел ввиду в семантическом плане производное - семантик несколько. Правда, не знаю исходную семантику у ст.-сл.
Семантически производное слово — это слово, которое имеет составную семантику. Чаще такое указание даётся словам, которые морфологически непроизводны, напр., слово пират «морской разбойник» морфологически непроизводно, а семантически — производное от смысла «разбойник». В вашем же примере имеет место семантическое развитие, а не производство.
Старославянского образъ значило то же, что и русское слово, то есть «вид», «форма», «образ», а также «вид», «внешность», «изображение», что связано со значением праслав. глагола *obrězati. Кроме этих значений, в старославянском есть разные вторичные значения — «состояние», «положение» (→ «сословие», «монашеская схима»), «способ» (как и в русском). Болгарское образ имеет в целом то же значение — «внешний вид», «облик», «образ», дальнейшее развитие «внешность», «облик» → «лицо» → «щека» является диалектным,
Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 18:32
имел ввиду в семантическом плане производное - семантик несколько. Правда, не знаю исходную семантику у ст.-сл.
Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 18:26имел ввиду в семантическом плане производное - семантик несколько. Правда, не знаю исходную семантику у ст.-сл.Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 18:23Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 18:02производные от ст.-слав. образъЦитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:50Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 16:16Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
И?эти три, хорошие производные же.
Производные чего?
Иоане, производные слова — это те, которые словообразовательными способами произведены от непроизводных. Если болгарское образ восходит к ст.-сл. образъ, если румынское obraz заимствовано из славянского, то их по этой причине нельзя называть производными.
Хотя само по себе праслав. *obrazъ — производное глагольное имя действия от *obrězati. Но это уже совсем другая тема.
Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 18:23Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 18:02производные от ст.-слав. образъЦитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:50Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 16:16Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
И?эти три, хорошие производные же.
Производные чего?
Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 18:02производные от ст.-слав. образъЦитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:50Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 16:16Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
И?эти три, хорошие производные же.
Производные чего?
Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:50Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 16:16Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
И?эти три, хорошие производные же.
Цитата: Wolliger Mensch от июля 2, 2013, 16:16Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10И?
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
Цитата: Ion Bors от июля 2, 2013, 16:10И?
щека:
• Македонский: образ
• Румынский: obraz
• Сербский: образ
Страница создана за 0.096 сек. Запросов: 21.