Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Wolliger Mensch
 - июня 21, 2013, 10:39
Цитата: watchmaker от июня 21, 2013, 10:30
Похоже, отсюда всё и пошло. Кстати, а это слово вообще когда-либо произносили через е закрытое?

Да, первоначально там был закрытый, который сохранился в производном глаголе privilegier [privileʒje].
Автор watchmaker
 - июня 21, 2013, 10:30
 Похоже, отсюда всё и пошло. Кстати, а это слово вообще когда-либо произносили через е закрытое?
Автор Wolliger Mensch
 - июня 21, 2013, 10:27
Цитата: watchmaker от июня 21, 2013, 10:26
А это тогда что?
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/privilége/59668
privilége
nm (pri-vi-lè-j' ; on prononce avec l'è ouvert, bien que l'Académie conserve l'accent aigu)

Вы года посмотрите.
Автор watchmaker
 - июня 21, 2013, 10:26
А это тогда что?
http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/privilége/59668
privilége
nm (pri-vi-lè-j' ; on prononce avec l'è ouvert, bien que l'Académie conserve l'accent aigu)
Автор Wolliger Mensch
 - июня 21, 2013, 09:15
Цитата: watchmaker от июня 21, 2013, 02:13
Почему во многих онлайн-словарях это слово написано через закрытое é? Более того, иногда ставят пометку: произносить через è-ouvert. В Лингво написание вполне логичное - privilège.

См.: (wiki/fr) Privilège

Написание через é — либо опечатка, либо недостатки технического набора. Не пользуйтесь сетевыми словарями — это помойки в большинстве случаев.
Автор watchmaker
 - июня 21, 2013, 02:13
Почему во многих онлайн-словарях это слово написано через закрытое é? Более того, иногда ставят пометку: произносить через è-ouvert. В Лингво написание вполне логичное - privilège.