Лингвофорум

Цитата: Hellerick от мая 16, 2013, 06:11
Отыграть назад фонетические изменения F>H, E>IE, O>UE, восстановить первоначальные звучания LL.
J и G пусть по аналогии с CH читаются [дж].

Зачем так заморачиваться? Проще из португальского убрать назализацию.

Цитата: RockyRaccoon от мая 16, 2013, 12:26
Единственное, на что я бы согласился - это упразднить дурацкие восклицательные и вопросительные знаки вверх ногами в начале предложения.

По моим наблюдениям, их и сейчас уже не слишком часто используют.

Цитата: Hellerick от мая 16, 2013, 08:23Опять же, QUE и QUI никому не мешают.

Но пишут, тем не менее, ke и ki.

Цитата: RockyRaccoon от мая 16, 2013, 12:26
Единственное, на что я бы согласился - это упразднить дурацкие восклицательные и вопросительные знаки вверх ногами в начале предложения.

Соглашусь, пожалуй.

Цитата: Flos от мая 16, 2013, 11:08

Цитата: Devorator linguarum от мая 15, 2013, 18:41
Что конкретно в нем нужно перестричь?

Испанский язык совершенен. 

+1. Единственное, на что я бы согласился - это упразднить дурацкие восклицательные и вопросительные знаки вверх ногами в начале предложения.

Цитата: Тайльнемер от мая 16, 2013, 10:55

Цитата: Букволюб от мая 16, 2013, 08:16
d - или везде читать "д", или ввести параллельно букву đ

Это аллофоны, не фонемы. Зачем отдельная буква?
Лучше пусть читается всегда [d].

Если с точки зрения конланга для нероманофонов, то, да, лучше.

Цитата: Тайльнемер от мая 16, 2013, 10:55

Цитата: Букволюб от мая 16, 2013, 08:16
c - к или ц, но не s
z - всегда з

Z и C — разные графические обозначения одной фонемы: vez — veces.
Разное произношение для Z и C совсем ни к чему.
Чем плохо́ θ?

Разное произношение удобно с точки зрения нероманофона. Не надо будет учить наизусть слова с "z".
θ - само по себе не плохо. Я подвидел, что убрав межзубное d, разумно убрать для стройности фон. системы и "звук-напарник"
Но возможна также парадигма (хотя графически красивее была бы оппозиция z-s):
C - глухое межзубное (кроме, когда [k])
Z - звонкое межзубное (если d -- всегда [d])

Цитата: Devorator linguarum от мая 15, 2013, 18:41
Что конкретно в нем нужно перестричь?

Испанский язык совершенен. 

Есть радикальная идея: если уж приспичило различать C&S, то первую лучше произносить не противным романцу [ц], а кошерным [ч], который можно смешать с имеющимся CH.
Т.е. ввести орфографический принцип: CHA-CE-CI-CHO-CHU [ча-че-чи-чо-чу]. Но тогда и Z нужно в большинстве случаев заменять на CH или CI.
Правда, не уверен, насколько это остается скучным.

Еще можно попробовать возродить звук [з] для интервокальной S — тогда нужно возродить орфографическое различие S/SS. Но с другой стороны, испанцы без этого прекрасно живут, так что не уверен.

Цитата: Букволюб от мая 16, 2013, 08:16
d - или везде читать "д", или ввести параллельно букву đ

Это аллофоны, не фонемы. Зачем отдельная буква?
Лучше пусть читается всегда [d].

Цитата: Букволюб от мая 16, 2013, 08:16
c - к или ц, но не s
z - всегда з

Z и C — разные графические обозначения одной фонемы: vez — veces.
Разное произношение для Z и C совсем ни к чему.
Чем плохо́ θ?