ЦитироватьЯ лишь хотел спросить: насколько общеупотребительно слово "хостесс" в современном обиходе? Не звучит ли оно чересчур экзотично?Думаю, не сильно ошибусь, если скажу, что большинство (наверное, ок. 80%) носителей русского языка этого слова не знают, ибо услугами хостесс не пользуются.
Цитата: Erasmus от июля 19, 2008, 22:17
Ну, тогда пусть Вас в лаундж-баре встречает хостесс, а в отеле производят чек-ин на ресепшн. Куда русский язык катится, ума не приложу.
Цитироватьхозяйка, дежурная по этажу (в гостинице), старшая официантка (в ресторане)Народ не поймет.
Страница создана за 0.049 сек. Запросов: 23.