- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Zhendoso
- апреля 10, 2013, 11:07Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 19:59Товарищи интересующиеся - гляньте здесь (Зайков там точно есть у меня). Чем богаты, извините.Цитата: dagege от апреля 8, 2013, 17:04Пожалуйста, учебники собственно-карельского наречия (языка):
А существуют ли вообще хорошие учебники по карельскому языку на русише?
П.М. Зайков, Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), 1999 год, на русском...
Автор cetsalcoatle
- апреля 10, 2013, 10:31Цитата: Матти от апреля 9, 2013, 22:26Думаете тонко?Цитата: Wolliger Mensch от апреля 8, 2013, 20:00Скорее наоборот.Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 19:59
Пожалуйста, учебники собственно-карельского наречия (языка):
П.М. Зайков, Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), 1999 год, на русскомТот же автор, Грамматика карельского языка, учебное пособие для 5-9 классов, 2002 год - правда на карельском,
Начальный курс беломорского карельского языка, Ольга Карлова, 2011 год, тоже по-карельски. За учебниками ливвиковского наречия не слежу, т.к. не мое это наречие. Там автором должна Л.Маркьянова.
Толсто.
Автор Матти
- апреля 9, 2013, 22:26Цитата: Wolliger Mensch от апреля 8, 2013, 20:00Скорее наоборот.Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 19:59
Пожалуйста, учебники собственно-карельского наречия (языка):
П.М. Зайков, Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), 1999 год, на русскомТот же автор, Грамматика карельского языка, учебное пособие для 5-9 классов, 2002 год - правда на карельском,
Начальный курс беломорского карельского языка, Ольга Карлова, 2011 год, тоже по-карельски. За учебниками ливвиковского наречия не слежу, т.к. не мое это наречие. Там автором должна Л.Маркьянова.
Толсто.
Автор Wolliger Mensch
- апреля 8, 2013, 20:00Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 19:59
Пожалуйста, учебники собственно-карельского наречия (языка):
П.М. Зайков, Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), 1999 год, на русскомТот же автор, Грамматика карельского языка, учебное пособие для 5-9 классов, 2002 год - правда на карельском,
Начальный курс беломорского карельского языка, Ольга Карлова, 2011 год, тоже по-карельски. За учебниками ливвиковского наречия не слежу, т.к. не мое это наречие. Там автором должна Л.Маркьянова.
Толсто.
Автор Матти
- апреля 8, 2013, 19:59Цитата: dagege от апреля 8, 2013, 17:04Пожалуйста, учебники собственно-карельского наречия (языка):
А существуют ли вообще хорошие учебники по карельскому языку на русише?
П.М. Зайков, Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), 1999 год, на русском
Тот же автор, Грамматика карельского языка, учебное пособие для 5-9 классов, 2002 год - правда, на карельском,
Ольга Карлова, Начальный курс беломорского карельского языка, 2011 год, тоже по-карельски.
За учебниками ливвиковского наречия не слежу, т.к. не мое это наречие. Там автором должна быть Л.Маркьянова.
Автор dagege
- апреля 8, 2013, 17:04А существуют ли вообще хорошие учебники по карельскому языку на русише?
Автор Shaliman
- апреля 8, 2013, 15:50Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 15:40Спасибо.
Väinonputki? Дягиль?
Может из-за того, что растет по берегам рек. Может в честь Вяйнямёнена.
Этимологии не знаю.
Да, väinonputki, у меня описка.
Автор Матти
- апреля 8, 2013, 15:40Väinonputki? Дягиль?
Может из-за того, что растет по берегам рек. Может в честь Вяйнямёнена.
Этимологии не знаю.
Может из-за того, что растет по берегам рек. Может в честь Вяйнямёнена.
Этимологии не знаю.
Автор cetsalcoatle
- апреля 8, 2013, 15:21Цитата: Shaliman от апреля 8, 2013, 15:18
Матти, скажите пожалуйста, первая часть слова väinöputki с чем связана?
Offtop
Ещё никто так завуалировано о Путине не говорил. 
Автор cetsalcoatle
- апреля 8, 2013, 15:20Цитата: Матти от апреля 8, 2013, 15:11Ну покажите мне этот самый простенький учебник.
А может со скуки и от нечего делать бесплатно всю грамматику финского/ карельского дать?И ключ от квартиры где деньги лежат?
Деньги из квартиры естественно нужны, а вот финские/карельские суффиксы-то зачем? Для понта?
А повествование о суффиксах в самом простеньком учебнике финского языка занимает этак страниц 12.
Я по финскому/