Лингвофорум

Цитата: Alexandra A от октября 12, 2012, 19:51
А в арамейском есть падежи?
В том арамейском который использовался в Талмуде?

Цитата: Alexandra A от октября  9, 2012, 11:35
Так для пра-семитского реконструируются только три падежа? Именительный, винительно-наречный, и объектный вообще (родительно-предложный)?

То есть - при таком маленьком количнестве падежей - в любом случае основная роль для связи между словами должна была уже изначально принадлежать предлогам. Чтобы выразить все эти отношения направления, движения из, нахождения внутри...

Цитата: Alexandra A от октября  9, 2012, 11:35
В русском языке очень широко используются без-преждложные родительный, дательный, творительный падежи.

Цитата: mnashe от октября  3, 2012, 00:08
В прасемитском были. В единственном числе три падежа (именительный, винительный и для всего остального). В двойственном и множественном два: именительный и для всего остального.

Цитата: http://lenta.ru/lib/14159799/full.htmНа последнем курсе, в 1969 году, Жириновский отправился на стажировку в Турцию переводчиком при Анатолии Скориченко - руководителе советских строителей в городе Бандырме (по другим сведениям - в Искендеруне [76]). В октябре того же года Жириновский был арестован местными властями за пропаганду коммунистической идеологии - он подарил одному турку значок "Советскому цирку - 50 лет", на котором были изображены Ленин, серп и молот. По турецким законам, его могли посадить на 15 лет, но советский консул Ариф Гейдаров сумел проинструктировать Жириновского, и тот заявил следователям, что речь шла не о пропаганде коммунизма, а о его полной дискредитации, так как слова "советский цирк" означают осмеяние всех советских порядков. После этого Жириновский был отпущен [86]. Друзья же запомнили его стажировку тем, что вернувшись через полгода из Турции, Жириновский купил себе "Запорожец" [87].

Цитата: http://www.vesti.ru/doc.html?id=302366&cid=380Жириновский проходил стажировку в Турции, был переводчиком Анатолия Скориченко - руководителя советских строителей в городе Бандырме (1969). Там произошёл неприятный инцидент: Жириновский подарил рабочему-турку значок "Советскому цирку - 50 лет", но по законам Турции этот дружелюбный жест расценивался как пропаганда коммунистической идеологии. Жириновского ждал суд и строгое наказание (до 15 лет тюрьмы). Однако по совету советского консула Арифа Гейдарова Жириновский заявил следователям, что слова "советский цирк" означают осмеяние всех советских порядков и поэтому не могут быть пропагандой.

Цитата: Damaskin от октября  8, 2012, 15:16

Цитата: Red Khan от октября  8, 2012, 13:49
Правда там фигурировал значок "Сорок лет советскому цирку".

Чем туркам не угодил советский цирк?

Цитата: Red Khan от октября  8, 2012, 13:49
Правда там фигурировал значок "Сорок лет советскому цирку".

Цитата: Artemon от октября  8, 2012, 03:06

Цитата: Red Khan от октября  7, 2012, 19:34Он в Турции и в тюрьме посидеть успел. Но когда это было, как часто он использовал турецкий после этого?

Опа. А "Википедия" скромненько так упоминает о годичной стажировке.

Цитата: http://neftegaz.ru/persons/view/3241969 г. - для прохождения преддипломной практики был направлен по линии "Тяжпромэкспорта" переводчиком в Турцию на строительство нефтеперерабатывающего завода внешнеторговым объединением "Нефтехимпромэкспорт" (г. Искендерон, Турция). Трудно сказать, что именно приключилось с Жириновским в Турции. Известно только, что он был арестован и выслан из страны. При этом сам Жириновский утверждает, что провел в тюрьме 17 дней, а все остальные источники - что он провел в заключении несколько часов и был на следующий день (после вмешательства посольства и МИД СССР) выслан из страны. По словам Жириновского, он подарил какому-то турку значок с изображением Александра Пушкина, которого полицейские приняли за Карла Маркса. По данным полиции, Жириновский собирал вокруг себя турецких рабочих и вел среди них беседы о преимуществах коммунизма (в Турции запрещена деятельность компартий) и был выслан как агент КГБ.