Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор do50
 - февраля 5, 2014, 15:08

Język polskiŚlůnsko godkaČeštinaSlovenčinaDolnoserbšćinaHornjoserbšćinaKaszëbsczi jãzëk
ПольскийСилезскийЧешскийСловацкийНижнелужицкийВерхнелужицкийКашубский
StyczeńStyczyńLedenJanuárWezymski (Januar)Wulki rožkStëcznik
LutyLutyÚnorFebruárSwěckowny (Februar)Mały rožkGromicznik
MarzecMarzecBřezenMarecPózymski (Měrc)NnalětnikStrumiannik (Strëmiannik)
KwiecieńKwjećyńDubenAprílJatšownik (Apryl)JutrownikŁżëkwiôt
MajMojKvětenMájRozhelony (Maj)RóžownikMôj
CzerwiecCzyrwjecČervenJúnSmažki (Junij)SmažnikCzerwińc
LipiecLipjecČervenecJúlŽnjojski (Julij)PražnikLëpinc
SierpieńŚyrpjyńSrpenAugustJacmjeński (Awgust)ŽnjencZélnik
WrzesieńWrześyńZáříSeptemberPožnjenc (September)NazymskiSéwnik
PaździernikPaźdźerńikŘíjenOktóberWinski (Oktober)WinowcRujan
ListopadListopadListopadNovemberMłośny (Nowember)NazymnikLëstopadnik
GrudzieńGrudźyńProsinecDecemberZymski (December)HodownikGòdnik
Автор Славен
 - мая 27, 2013, 17:41
Алексѣй Сергѣевичъ Ермоловъ
Народная сельскохозяйственная мудрость въ пословицахъ, поговоркахъ и примѣтах.
ВСЕНАРОДНЫЙ МѢСЯЦЕСЛОВЪ
СПб. 1901.



Автор Rwseg
 - мая 27, 2013, 15:53
Цитата: Славен от мая 27, 2013, 00:30
Планъ города Москва. 1881 г.
Ц.-сл. цифры рядом «сеченем» — это что-то с чем-то. :fp:
Автор Славен
 - мая 27, 2013, 00:30
Планъ города Москва. 1881 г.



Автор Nekto
 - сентября 8, 2012, 00:38
Эмм... Встроенный гуглопоиск на ЛФ сломался?  :???
Зачем было создавать новую тему?
Славянские названия месяцев
Автор -Dreamer-
 - сентября 7, 2012, 19:04
Такие красивые названия месяцев, в них такая интересная семантика... Сразу рисуются образы крестьянской жизни моих предков. А январь, февраль, март... для нас просто слова.
Кстати, хотелось бы этимологию некоторых названий узнать.
Автор Ion Borș
 - сентября 7, 2012, 16:33
Цитата: Mechtatel от сентября  7, 2012, 09:53
rujan
в кашубском не сентябрь, а октябрь
Цитата: Mechtatel от сентября  7, 2012, 09:53
říjen
в чешском тоже октябрь

Offtop
значит ли что у предков сербохорватов в сентябре льстья становились ржавого цвета?
Цитата: do50 от сентября  7, 2012, 10:10
Цитата: amdf от сентября  7, 2012, 09:57
Никакой системы, полный разброд в названиях.
да, накрутили братушки
уже ясно
Автор Маркоман
 - сентября 7, 2012, 16:32
Цитата: do50 от сентября  7, 2012, 15:26
человек говорящий по-украински как будет называть месяцы? а если он живёт в Торонто, а если в Ханты-Мансийске, а если в Сумах?
Маркоман, нравится вам или нет, но существует два языка - сербский и хорватский и очевидно, что человек говорящий по-хорватски называет месяцы по-хорватски, а человек говорящий по-сербски называет месяцы по-сербски.
Те, кто живет на Украине, могут говорить и по-русски. Но даже, говоря по-украински, они могут использовать массу русских слов, не существующих с точки зрения стандартного украинского. Здесь же ситуация другая, так как диалектное деление сербско-хорватского языка не совпадает с делением на сербский и хорватский языки.
Автор Ion Borș
 - сентября 7, 2012, 16:29
Цитата: Mechtatel от сентября  7, 2012, 09:53
září
и zářijový

кроме September, дословно что?
Спасибо!
Автор Vertaler
 - сентября 7, 2012, 15:39
Ещё употребляются парафразы типа šesti mjesec.