Лингвофорум

Да неужели тут никого нет по чешскому? Где Конопка, Лехослав?

Нашёл такую вот песенку: http://budovatel.cz/data/pisne/noty/mp3/Milion.mp3.
Естественно, понадобился текст. Текст здесь: http://budovatel.cz/pisne.phtml/Milion был неполным, да и неточным (например, слова dohromady я нигде не услышал).
Пользуясь отрывочными знаниями чешских слов, распознал только это:
Že si brouká brouček v trávě,
nikdo ať se nediví
i ten cvrček bez písničky
měl by život šedivý.

Hraje cvrček na housličky
Tomu čmelák bombardon,
ale nakonec se sejdou
vždycky znají správný tón.

Když flétna píská jako myš
a basa bručí niž a níž,
nám nesmí tahle potíž vadit,
musíme je totiž umět sladit.

Když vezme všichny správný ton,
může nás hrát třeba milion,
milion, milion,
milion, milion,
může nás hrát třeba milion.

To co platí okapele,
platí v celém životě.
... hry ... celé,
... jenom robotě.

........,
Tomu o všem nutno znat,
.... spravný konec ...,
která ... rozehrát.

Co člověk dělá bez chuti,
........,
A dobrá vůle ... shází,
Nepomůže ani tisíc frazi,
Pře.... ve všem správný ton,
To je víc než ..... milion.

To všaká není pravda celá,
Stejně tak je nerozum:
Jenom ... ... dělat,
... ... stavět dům?

... ani vůle dobrá
Neznamená, že (si/jsi) hrát,
... něco děláš, musíš ...
Vědět, proč ...!

A když se ptate, v čem je vtip,
Chcem ... ... ...
... ... že co chceme,
... hrát ... sehrajeme,

Vtip je v tom
vzít všichni správný tón
..... je to víc než výhrat milion.

Зелёный - то, что распознал, красный - то, что нет. Синий - одно из двух. Чёрный - то, что было изначально.