Лингвофорум

Не очень вчитывался в многочисленные сообщения, но, как понял, ни к какому итогу тема не пришла.

По-моему же, разгадка очевидна: какое слово в разговоре с собеседником чаще всего повторяют? Правильно - его имя. Драганин "гастарбайтер" обращался к своему собеседнику по имени - Эльбрус. Это довольно распространенное на Кавказе имя (хотя и явно новодельное).

Эльбрус как и иранский Эльбурс (Alborz) происходит от авестийского Hara- Bərəzaiti- "Высокая Хара" - архетипическая Мировая Гора. "Хара" означает примерно "жерло, истечение вод".

Лей Мин Ся, а вы не смейтесь! Вас можно и до Ся сократить!

Цитата: Драгана от октября 29, 2007, 19:02
Ну Йварг наверно, Джварг вообще не выговоришь!

жоварг (сокр.: жова) 

молодость?

Так форм тех много, а именно яшьлек что значит?От слова жить, но конкретнее?

Цитата: Крама от октября 29, 2007, 18:54
Блин, не узнал в боевой раскраске!
А чё - ник класный, я к нему уже привык 
только вот в детстве мало книжек читал, увы, совсем не знаю о таком известном образе 

Если что это мои фамилия и юношеское прозвище

Ну Йварг наверно, Джварг вообще не выговоришь!

Блин, не узнал в боевой раскраске!
А чё - ник класный, я к нему уже привык 
только вот в детстве мало книжек читал, увы, совсем не знаю о таком известном образе 

Цитата: Крама от октября 28, 2007, 14:43
jvarg ! а Вашу первую букву как следует правильно следует произносить по-русски, что б ненароком впросак не попасть.

А хрен его знает! Ник неудачный, ну, да я к нему привык. Ежели интересно - это сокращение от John Vargasov.

молодость; юность 

Цитироватьяшәеш сущ бытиё
яшәртү гл молаживать
яшәрткеч пр омолаживающий
яшәрү I гл молодеть
яшәрү II гл 1. зеленеть 2. густеть, сгущаться
яшәрү III гл см яшьләнү
яшәсен межд да здравствует
яшәү гл 1. в разн зн жить, поживать // жизнь, житьё, существование 2. существовать 3. проживать, обитать (в определённом месте)
яшәүчән пр живучий, жизнеспособный
яшәүче пр живущий, проживающий // житель, обитатель
яше-карты сущ стар и млад; от мала до велика
яшел пр 1. зелёный // зелёный цвет 2. зелёный 3. прям, перен зелёный, незрелый
яшел-зәңгәр пр лазоревый, цвета морской волны
яшелләндерү гл озеленять // озеленение // озеленительный
яшелләнү гл гл прям, перен зеленеть
яшеллек сущ 1. зелень 2. растительность, деревья
яшелчә сущ овощи, зелень // овощной
яшелчәче сущ овощевод
яшелчәчелек сущ овощеводство, огородничество // овощеводческий
яшен сущ молния
яшенләү гл сверкать молниями
яшенле пр грозовой, с грозой
яшерен пр 1. в разн зн тайный // тайно 2. тайный, секретный, конспиративный // секретно 3. скрытый // скрытно 4. укромный 5. сокровенный, глубокий
яшерен-батырын нар скрытно
яшеренлек сущ секретность, скрытность
яшеренү гл прям, перен прятаться, скрываться
яшермичә нар без утайки, откровенно, ничего не скрывая
яшертен нар скрытно, тайно, тайком // тайный, скрытный
яшерү гл 1. прям, перен прятать 2. скрывать, укрывать, утаивать
яшүсмер сущ подросток // подростковый, отроческий
яшь I пр 1. в разн зн молодой, юный // молодо, юно 2. малолетний 3. молодой, зелёный (капуста) 4. перен молодой, неопытный
яшь II сущ 1. год 2. возраст
яшь III сущ слеза
яшькелт, яшькелтем пр зеленоватый
яшькелт-соры пр хаки (цвет)
яшьләнү гл прослезиться, наливаться слезами
яшьләр сущ молодёжь, молодые // молодёжный
яшьләрчә нар по-молодому, как молодые
яшьле пр слезящийся, заплаканный
яшьлек I сущ молодость // молодой
яшьлек II пр в сложных сл переводится компонентом -летний
яшьли, яшьләй, яшьләтә нар 1. смолоду 2. очень рано, в малолетстве
яшьнәү гл 1. сверкать 2. перен процветать
яшьтән нар смолоду; с малолетства
яшьтәш сущ одногодок, ровесник, сверстник

http://tatar.com.ru/dict/ya.php