Лингвофорум

птица fogel, pl føgler /ˈfoːɡ̊əl ˈføjləɐ̯/
лодка båd pl båder /bɔt bɔːtəɐ̯/
врач læger pl lægerar /læːɐ̯ læːjeɾa/

красный rød, røtt, røda /ɾød̥ ɾøʔt ˈɾøːˌd̥a/

тащемта это позволяет пользоваться французскими и американскими щрифтами. Паратайп вам не баувау какой-то.

Цитата: Ellidi от июня 28, 2012, 10:09
Кто-нибудь знает, а датчане свой язык умышленно искалечили с целью добиться большего расхождения с немецким, после войн с Пруссией (1848, 1864) и Германией (1940-45), чтобы разорвать исконную фонетическую близость с большим братом?

Есть подозрение, что датчане после Второй Мировой войны умышленно "искалечили" датскую графику, отказавшись в 1948 г. от написания существительных с большой буквы (как в немецком языке).

Цитата: Ellidi от июня 28, 2012, 10:09
Я нашел песню на youtube и послушал, произношение очень понравилось, я в восторге, оно так близко к немецкому. Там и tager тагэр, а не просто та:р, отличное произношение.

Мне тоже то произношение нравилось больше. Гораздо легче воспринимается на слух, чем современное. Но увы, языковые процессы мне неподвластны...

Цитата: Искандер от июня 28, 2012, 11:16
И в 19.м веке он уже был почти таким как сейчас.

Даже в начале XIX в.? Всё равно в песне звучит намного лучше.

Цитата: Искандер от июня 28, 2012, 11:16
(пешите ё, блджад).

Я должен писать ё? Но его нет в болгарской раскладке и мне нелегко копировать. Я копирую как правило для японского языка (в киридзи) и в исключительных случаях для отличения все от всё.

Никто датский не калечил. И в 19.м веке он уже был почти таким как сейчас. А тенденции к утере тонов, долгот и редукции заударных были и до того. Многие моменты можно сравнивать с тем же фарёрским.
(пешите ё, блджад).

Цитата: Искандер от июня 28, 2012, 06:10

Цитата: Alexi84 от июня 27, 2012, 23:58
У вышеупомянутой группы как раз есть песня "Ramund hin unge".

Которая исполняется на датском с произношением позапрошлого столетия.
Да, Týr в плейлисте имеется.

Alexi84, Искандер, большое Вам спасибо за эту весьма ценную для меня информацию. Я давно хотел послушать датский язык с произношением XIX столетия, с тем произношением, которое лилось из уст чтимого мною Сёрена Кьеркегора. И сегодня моя мечта (одна из нескольких) сбылась. Я нашел песню на youtube и послушал, произношение очень понравилось, я в восторге, оно так близко к немецкому. Там и tager тагэр, а не просто та:р, отличное произношение. Кто-нибудь знает, а датчане свой язык умышленно искалечили с целью добиться большего расхождения с немецким, после войн с Пруссией (1848, 1864) и Германией (1940-45), чтобы разорвать исконную фонетическую близость с большим братом? Я Вам обоим очень признателен.

P. S. В сюжете песни к сожалению есть немножко насилия, но это не помешало мне прослушать ее 3 раза.

Проста нилагична какта...

Цитата: Bhudh от июня 27, 2012, 23:54

Цитата: Искандер от июня 27, 2012, 19:37...og... /... ʊj .../

Опачки... Палатализация при лабиализации? Как оно тако вышло?

А что? Неужели это настолько плохо?

Которая исполняется на датском с произношением позапрошлого столетия.
Да, Týr в плейлисте имеется.