- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор ginkgo
- июня 21, 2012, 15:44Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 08:17
Вот если человек по рождению протестант
Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 08:22
Сильное внимание к определённой культуре, к определённой цивилизации, к определённым людям.
Которых невозможно записать в казаки.
Переживание за то что вот, определённых людей нельзя записать в казаки. Глубокое.
Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 09:23Таких слов нет. Спросите сами-знаете-у-кого
Очень хорошо что есть слова *фапать* и *шликать*.
Автор ginkgo
- июня 21, 2012, 15:36Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 14:04Сурово у вас там.
Сразу бы упрекали, давили... И думали бы что вот девушка просто выйти замуж хочет за границу. Глупости какие берёт себе в голову...
Автор mnashe
- июня 21, 2012, 15:21Ой, как всё запутано...
Автор Lodur
- июня 21, 2012, 15:08Цитата: Flos от июня 21, 2012, 14:43Так Кришна мужчина, типа, не?Видимо, без контекста, действительно, не очень понятно.
И текст, о том, что ему на все пох рядом с какой-то дамой...
Или я не так понял?
(Просто для любого индуса контекст рассказывать нет нужды - он и так его знает, вот я и забыл...)Эти стихи написаны от имени пастушек Враджа, возлюбленных Кришны. Когда "выяснилось", что Кришна не сын пастуха, а принц, он "вынужден" был их оставить и уехать в город, чтобы выполнять обязанности кшатрия. Разумеется, он не забыл своих возлюбленных, и послал к ним своего друга, Уддхаву, чтобы тот утешил пастушек, и передал обещание Кришны скоро вернуться.
Уддхава был до этой встречи с пастушками сторгим последователем монизма (адвайты), и, даже зная, что Кришна - сам Господь, начал "втулять" пастушкам свои монистические идеи. Они выслушали его проповедь, а эти стихи - их ответ Уддхаве на эту проповедь. То, что они поминают горбунью-горожанку - просто проявление чисто женской ревности. Даже зная, что Кришна - Бог, они всё равно относятся к нему, как к мужчине, а не как к безличному Абсолюту, ниргуна-брахману (чего хотел от них Уддхава).
Автор maristo
- июня 21, 2012, 14:49За окном четверг, а пол форума просто в дрезину...
(качает головой)
(качает головой)
Автор Flos
- июня 21, 2012, 14:43Цитата: Lodur от июня 21, 2012, 14:31
(Автор этих стихов - мужчина, но он знал, о чём писал...
Так Кришна мужчина, типа, не?
И текст, о том, что ему на все пох рядом с какой-то дамой...
Или я не так понял?
Автор Lodur
- июня 21, 2012, 14:31Цитата: Flos от июня 21, 2012, 13:18А по-моему, нет.Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 13:13На мой взгляд, вы слишком обобщаете.
Так в принципе и делают женщины. Они просто любят мужчину.
ЦитироватьТвой Брахма - Ниргуна!
В какой он стране обитает?
Объясни, Мадхукар, по правде -
спрашиваем, не шутя!
Кто отец его, мать, кто жена?
Кто ему прислугою будет?
Светлокожий он или темный,
как одет он, и что он любит?
Если обманешь, смотри -
получишь плод своей кармы!
Сур: Молчит удрученный Уддхав,
и вся мудрость девалась куда-то.
***
Уддхав, послушай, что скажем.
Всегда во Вриндаване жил Кришна,
горя не зная.
Теперь же, Кубиджей окручен,
забыл о женщинах Браджа!
Прежде - рабыня, стала хозяйкой
его удовольствий!
Дней десять побудешь в Гокуле -
увидишь, что с нами творится!
Единственной живы надеждой
на новый приход Гиридхара.
Вот ты говоришь о йоге -
но чем же нам йога поможет?
На облике сына Нанды сосредоточив мысли,
живем мы, воспоминая...
Гирляндою Шьям украшен,
в короне из перьев павлиньих.
Влюбленные жаждут увидеть
глаза, словно лотосы, кудри...
Не строгая йога в мыслях -
другое... Уддхав, понимаешь?
Сур Дас: Очарованы Кришной,
зовут "подружками" Веды!
***
Счастье видеть Хари -
Ночью глубокой и днем.
Счастье касаться Кришны!
Что толку от йоги твоей -
лишь душу сожжешь напрасно!
Можно ли видеть, закрыв глаза?
Так слепо знание в книгах!
Нет прекраснее Шьяма.
Весь мир остальной - бесцветен!
Сур: Сладость масла узнавший
захочет ли кислой сыворотки?
(Автор этих стихов - мужчина, но он знал, о чём писал...
)Автор Alexandra A
- июня 21, 2012, 14:04Я вот думала не раз:
У меня ксенопатриотизм - с детства. И конечно мои родственники об этом знали всегда.
Но они относились к этому серьёзно: ну вот человек что-то читал, где-то получает информацию и нравится ему далёкая страна на Западе. Мне лично нравится. Страна. Культура.
Представляю что было бы если бы на моём месте была бы моя сестра (теоретически; на самом деле у меня нет родных братьев и сестёр). Сразу бы упрекали, давили... И думали бы что вот девушка просто выйти замуж хочет за границу. Глупости какие берёт себе в голову...
У меня ксенопатриотизм - с детства. И конечно мои родственники об этом знали всегда.
Но они относились к этому серьёзно: ну вот человек что-то читал, где-то получает информацию и нравится ему далёкая страна на Западе. Мне лично нравится. Страна. Культура.
Представляю что было бы если бы на моём месте была бы моя сестра (теоретически; на самом деле у меня нет родных братьев и сестёр). Сразу бы упрекали, давили... И думали бы что вот девушка просто выйти замуж хочет за границу. Глупости какие берёт себе в голову...
Автор Flos
- июня 21, 2012, 14:01Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 13:26
Читала что для некоторых - Иисус Христос это просто тип идеального любовника.
Кстати, с мужчинами это тоже случается.
Автор Flos
- июня 21, 2012, 13:56Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 13:26
Читала что для некоторых - Иисус Христос это просто тип идеального любовника.
Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 13:26
для некоторых
Цитата: Alexandra A от июня 21, 2012, 13:26
некоторых
Таки да.