Цитата: ali_hoseyn от января 30, 2010, 13:47
Я не щепетильный, а принципиальный - принципиально стараюсь не допускать лажу. А что Вам самим мешает написать для себя кириллицей эти слова? Или Вы ждете этого именно от меня?
ЦитироватьВы так о великом могучем русском языке... Постарайтесь, пожалуйста, приблизительно написать... (в сербском тоже четыре типа "ч", но транслитерация по-русски делается хотя бы приблизительная)
Цитировать
Что-то вы слишком щепетильный , вот shravan спокойно написал тутЦитироватьбиблейский арамейский - хадхотя реализация этой фонемы х вряд ли отличалась от того, что вы обозначили H.
Цитата: ali_hoseyn от января 30, 2010, 01:48Что-то вы слишком щепетильный , вот shravan спокойно написал тутЦитата: gruja от января 29, 2010, 15:52Кириллицей передать их звучание не получится.
И как будут звучать (читаться) эти два слова с помощу русской транслитерации?
Цитироватьбиблейский арамейский - хадхотя реализация этой фонемы х вряд ли отличалась от того, что вы обозначили H.
Цитата: ali_hoseyn от января 30, 2010, 01:48Цитата: gruja от января 29, 2010, 15:52Кириллицей передать их звучание не получится.
И как будут звучать (читаться) эти два слова с помощу русской транслитерации?
Цитата: gruja от января 29, 2010, 15:52Кириллицей передать их звучание не получится.
И как будут звучать (читаться) эти два слова с помощу русской транслитерации?
Страница создана за 0.069 сек. Запросов: 23.