Цитата: Alone Coder от июля 26, 2014, 10:52Так я об этом и говорил:
Так это в районе Пскова. То-то я удивился, на Рязанщине так не говорят.
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39
ч -> ц и ц -> к — бодрейшие черты нашей гдовской фонетики, а не только рязанской:
девоцка, доцка
кветы, квести, кедить
Цитата: Alone Coder от июля 25, 2014, 17:48Кветы, квести - у нас на Гдовщине, кем записано - не помню, первая половина XX века, кажется. Видел в интернетах где-то.Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39В какой местности записано, когда и кем?
кветы, квести, кедить
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39В какой местности записано, когда и кем?
кветы, квести, кедить
Цитата: Тайльнемер от июля 25, 2014, 16:17Там исконно не было ц, поэтому не было чему сливаться. Просто ч произносилось как ц.
В новгородском же диалекте и ц с ч слились:
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39
девоцка, доцка
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39Это не ц > к, а незавершенная вторая палатализация (в новгородском диалекте ее не было вообще).
ц -> к — бодрейшие черты нашей гдовской фонетики
кветы, квести, кедить
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39Таки субстратного генеза фича, говорит моя интуиция
ч -> ц и ц -> к — бодрейшие черты нашей гдовской фонетики, а не только рязанской:
девоцка, доцка
кветы, квести, кедить
Цитата: Awwal12 от июля 24, 2014, 11:01Вроде тот же Смитти мне и рассказывал про него, но, быть может, у меня просто глюкиЦитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39Где вы в окрестностях Рязани могли слышать цеканье, кроме Мещерского края?
ч -> ц и ц -> к — бодрейшие черты нашей гдовской фонетики, а не только рязанской:
девоцка, доцка
кветы, квести, кедить
Цитата: Theo van Pruis от июля 24, 2014, 10:39Где вы в окрестностях Рязани могли слышать цеканье, кроме Мещерского края?
ч -> ц и ц -> к — бодрейшие черты нашей гдовской фонетики, а не только рязанской:
девоцка, доцка
кветы, квести, кедить
Страница создана за 0.049 сек. Запросов: 23.