Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор autolyk
 - января 29, 2012, 20:07
Цитата: piton от января 29, 2012, 19:39
Лиана родственно льну?
Нет.
Автор piton
 - января 29, 2012, 20:05
Лен вроде во всех языках примерно одинаково звучит.
Автор piton
 - января 29, 2012, 20:03
Цитата: Dpt85 от января 29, 2012, 19:59


ЦитироватьЛиана родственно
льну?
Не совсем понял, о чём вы.
Мне кажется, вопрос вполне ясно задан, даже если он глупый.
Автор Dpt85
 - января 29, 2012, 19:59
Цитата: piton от января 29, 2012, 19:39
Лиана родственно льну?

Не совсем понял, о чём вы. Я говорил о контексте документа 17 в. и словарной статье по ссылке, где говорится о льне: в Cловаре Linde по ссылке lehoslav-а среди прочих форм и значений слова дано: "Lnianka, płótno z paczesi lnianéj".
Автор piton
 - января 29, 2012, 19:39
Лиана родственно льну?
Автор Dpt85
 - января 29, 2012, 19:29
Спасибо! Ясно. Видимо по контексту имеется в виду "льняное полотно"
Автор lehoslav
 - января 29, 2012, 19:13
Кажется, нашел.
http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=13490
с. 590 (имеется в виду страница книги, страница электронного файла: 505)
Автор lehoslav
 - января 29, 2012, 19:11
Цитата: Dpt85 от января 29, 2012, 19:09
Даётся в перечислении товаров купеческого каравана «...liankę błękitną, lunską ze dwadzieścia i ze cztermi knafliow...» и т.д.

Реквестирую левосторонний контекст.
Автор Dpt85
 - января 29, 2012, 19:09
Не «лиана». Возможно его в современном польском и нет (во всяком случае в словарях я не нашел). Взято из документа 17 века. Даётся в перечислении товаров купеческого каравана «...liankę błękitną, lunską ze dwadzieścia i ze cztermi knafliow...» и т.д.
Автор lehoslav
 - января 29, 2012, 18:44
Цитата: Dpt85 от января 29, 2012, 18:33
lianka

Уменшительная форма от liana "лиана"? Где вы это слово нашли?