Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Darkstar
 - апреля 11, 2012, 18:23
Это явно не из той оперы. Кадын, катын (жена, женщина) -- широко распространенное тюркское слово
Автор Умар
 - апреля 8, 2012, 00:08
Цитата: Darkstar от января 12, 2012, 21:00
Это где-то написано или вы от себя пишите?
"катын" - от какого боку?
Автор Darkstar
 - января 19, 2012, 11:18
На каком языке?
Автор Anwar
 - января 18, 2012, 23:52
Цитата: Darkstar от января 10, 2012, 01:15
куттан (страх)
Наверное, здесь все-таки КОТ, КУТ = страх
Автор Darkstar
 - января 12, 2012, 22:44
"Ойох"- может быть. Но кадын и дьяхтар тут, скорее всего, все-таки непричем...
Автор УМАР
 - января 12, 2012, 22:01
Цитата: Darkstar от января 12, 2012, 21:00
Это где-то написано или вы от себя пишите?
"катын" - от какого боку? И "йак-йах"?
Предлагаю как возможный вариант происхождения этих слов.
Автор Darkstar
 - января 12, 2012, 21:00
Это где-то написано или вы от себя пишите?
"катын" - от какого боку? И "йак-йах"?
Автор УМАР
 - января 12, 2012, 12:32
Цитата: Darkstar от января 12, 2012, 10:10
И что такое "ойох" тогда?
Ойогъос-бок,сторона.Йакъ,йан(общетюрк.)-бок,сторона.
Ойох-жена. Дьахтар-жена,женщина. И къатын по той же схеме -та,что рядом,сбоку.
Автор Darkstar
 - января 12, 2012, 10:37
Я тоже не знаю, - зоуджя, имра'а
Хотя в тур., тоже есть с пометкой "устар.", значит действительно из араб.
Автор bvs
 - января 12, 2012, 10:30
Точно не скажу, арабского не знаю. В словаре указано: http://www.kyrgyz.ru/dict/dict.php?l=a&w=2774, ну и в казахском әйел, что указывает на заимствование (ә в исконных практически не встречается).