Лингвофорум

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 22:56
то моя транскрипция [эн] вполне вместна

Нет

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 22:59
Węzeł произносится с той же гласной что и sens - это вас удовлетворяет?

В общем, да.

Węzeł произносится с той же гласной что и sens - это вас удовлетворяет?

Цитата: lehoslav от декабря 10, 2011, 22:53

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 22:49
тем более что żeński может иметь тот же самый звук

Если серьезно, то нормальное произношение — [ʒej̃skʲi].

ну так если орфографическое en по-польски произносится с назальными недогласными, то моя транскрипция [эн] вполне вместна

плохой пример выбрал т.к. н мягкий, надо было выдумать с твердым

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 22:49
тем более что żeński может иметь тот же самый звук

Если серьезно, то нормальное произношение — [ʒej̃skʲi].

Цитата: lehoslav от декабря 10, 2011, 20:48

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:45
я имел в виду

Меня интересует, что вы сказали, а не что вы имели в виду

я сказал [эн]
что в моей транскрипции означает [эн] не сказал, лишь сказал что это нечто отличное от [э̃]

тем более что żeński может иметь похожий звук

Возвращщаясь на шаг вназад: так а почему слова "вязьство" не должно быть в *древнерусском? От "вязати" вполне имеет право.

Цитата: lehoslav от декабря 10, 2011, 20:48

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:45
я имел в виду

Меня интересует, что вы сказали, а не что вы имели в виду

как и его в моем случае

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:45
я имел в виду

Меня интересует, что вы сказали, а не что вы имели в виду

Цитата: lehoslav от декабря 10, 2011, 20:28

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:18
вы французский когда-либо слышали?

А вы польский? Чота сомневаюсь.

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:18
тогда как? перед дентальными как раз [эн]

[n] произносится перед дентальным взрывным. Перед щелевым произносится [ɯ̯̃]. В нормальной речи это касается и заимствований, которые пишутся с n(s).

close enough, я имел в виду что не назальный э

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:18
вы французский когда-либо слышали?

А вы польский? Чота сомневаюсь.

Цитата: iopq от декабря 10, 2011, 20:18
тогда как? перед дентальными как раз [эн]

[n] произносится перед дентальным взрывным. Перед щелевым произносится [ɯ̯̃]. В нормальной речи это касается и заимствований, которые пишутся с n(s).