Лингвофорум

А, ну да - литовцы где-то до 1183 года (если правильно помню) под Полоцком ходили, а потом окрутели и сами стали всех грабить.

Цитата: Iskandar от октября 27, 2011, 15:27
Интересно, так как всё-таки могла "встать Литва на Корелу"?

Возможно Литва в данном случае значит литовцы:

ЦитироватьВ. Л. Янин считает, что конфликту Литвы с корелой во второй половине XI  в. может быть дано убедительное объяснение. Полоцкий князь Всеслав дважды ходил походом на Новгород: в 1066  и 1069 гг., когда его изгнали из Полоцка. Второй поход он предпринял из изгнания и исходным пунктом его похода, как показывают некоторые обстоятельства, была Водская земля.
Столкновение литовцев с пограничными вожанам карелами могло произойти на пути от Водской земли к Новгороду. Возможно также, что конфликт произошел внутри войска Всеслава, в котором были карелы. Наличие литовцев в войске полоцкого князя более чем естественно, потому что до возникновения Литвы как самостоятельного государства она входила в орбиту полоцкого влияния. Таким образом, полученное в Новгороде донесение на бересте информирует новгородцев о конфликте между литовцами и карелами.

Отсюда:
http://www.kirjazh.spb.ru/biblio/kochkur/kochkur0.htm

Цитата: Iskandar от октября 27, 2011, 15:34
А по середине вообще-то Псков. Как можно обойти? И главное - зачем???

Ну, может, корела была союзником Новгорода, а не Пскова, и Литве чем-то мешали новгородцы и иже с ними?

А по середине вообще-то Псков. Как можно обойти? И главное - зачем???

Цитата: Iskandar от октября 27, 2011, 15:27
Интересно, так как всё-таки могла "встать Литва на Корелу"? 

Ну, а как монголы могли на Русь напасть? Так и тут, наверное - дальняя военная экспедиция.

Интересно, так как всё-таки могла "встать Литва на Корелу"? 

Цитата: Фасмерроисходит из фин. Karjala "Карелия" от karja "стадо", Karjalainen "карел", саам. л. karjele "русский", др.-исл. Kiriálaland

Ах вот оно что! Я то думал - почему у саамов так много карелофобских баек... А они, оказывается, русофобские...

С этим согласен.

Матти, не обижайтесь пожалуйста, я понимаю, что Вы пошутили. Просто есть некоторые индивидуумы, которые несут про национальное самоопределение всякую хрѣнь.
А что касается аналогии А. Гриня, то, согласитесь, ведь есть что-то общее в переносе этнонима и использовании когнатов в этом качестве.