Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор kloos
 - декабря 25, 2011, 19:05
Фанис, не фантазируй "оч" именно, что русское "конец" и используется для внутрисельской микротопонимии, не выходя на уровень самостоятельного ойконима.

Судя по дате возникновения села и его этнического состава, то - минимум две версии, охватывающие 95% из всех вероятных:
1. По названию реки
2. По имени одного из первопоселенцев

В отношении этих версий:
1. Название реки, естественно, существовало задолго до появления населенного пункта и, возможно, появилось ранее переселения калмыков. Впрочем, река эта, по всей видимости небольшая, и, следовательно, особо древнего истока ее названия искать не стоит
2. во втором случае этимологизация имени может быть попросту невозможна, в силу способности "официального" имени принимать самые различные "простонародные" формы. Правда есть в этом случае зацепка - название не очень старое. Так что подбираем варианты из языков, присутствовавших в регионе не позднее начала 18 в.   

зы. а вообще-то, если село было "специально" организовано, то надо , во-первых найти текст этого указа, во-вторых, более чем уверен в нем будет написано "отдать на поселение земли по реке Курумоч"
Автор Фанис
 - декабря 14, 2011, 04:59
Курум очы авылы "село на стороне Курума". Сочетание Курум очы, для простоты произношения, позднее могли сократить до Курумоч, тогда получается Курумоч авылы "село Курумоч"
Автор Фанис
 - декабря 14, 2011, 04:52
Если там была речка Курум (Курумка), то село на ней могли называть Курум очы "сторона Курума, конец Курума".
Автор Sagit
 - сентября 28, 2011, 13:15
Цитата: Borovik от сентября 28, 2011, 12:56
Offtop
А у казахов есть имя Буранбай?

Есть имя Боранбай.
Автор Borovik
 - сентября 28, 2011, 12:56
Offtop
А у казахов есть имя Буранбай?
Автор Sagit
 - сентября 28, 2011, 12:52
Цитата: Borovik от сентября 28, 2011, 12:04
Цитата: Sagit от сентября 27, 2011, 18:35
Почему бы и нет? Боровое - Бурабай
Интересно, почему не Бөрiбай? :) в Башкирии есть Бурибай < Бүребай

наверное "а" не переходит в "і". "а" поскольку по русски произносится как Баравое. А вообще не знаю. :)
Автор Awwal12
 - сентября 28, 2011, 12:34
Цитата: snn от сентября 28, 2011, 12:14
Но финский-то вполне? Там много эрзянских сёл, кажется и эрзянское село Курумоч есть.
И много топонимов там от них?.. Да и сам "курумоч" в рамках мордовских как-то не декодируется...
Автор autolyk
 - сентября 28, 2011, 12:25
Цитата: snn от сентября 28, 2011, 12:14
Но финский-то вполне? Там много эрзянских сёл, кажется и эрзянское село Курумоч есть.
Это верно, в Самарской обл. проживает 116475 человек эрзян и мокшан (такая вот была последняя перепись).
Автор snn
 - сентября 28, 2011, 12:14
Цитата: Awwal12 от сентября 28, 2011, 12:03
Цитата: Nevik Xukxo от сентября 28, 2011, 11:53
Какой-нить ФУ субстрат?
В районе Самары? Разве что угорский n-вековой давности, и то очень сомнительно.
Но финский-то вполне? Там много эрзянских сёл, кажется и эрзянское село Курумоч есть.
Автор Borovik
 - сентября 28, 2011, 12:04
Цитата: Sagit от сентября 27, 2011, 18:35
Почему бы и нет? Боровое - Бурабай
Интересно, почему не Бөрiбай? :) в Башкирии есть Бурибай < Бүребай