Цитата: Bienna от января 1, 2017, 22:39Кимдир бирөө барбы бул жакта?
Бул талкуулоо дагы тирүүбү?
Цитата: mail от ноября 11, 2013, 05:55келдiң бе? - келдиңби?
(қаз.) - (кыр.)
бардың ба? - бардыңбы?
келдің бе? - келдиң беле?
ол да ... - ол да ...
сен де ... - сен деле ...
Ошондой болотбу?
Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 22:30Такая форма тоже есть у нас в говорах: utanmaň, getməň, gəlməň və b.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 22:16А у южных кыргызов uyalbaņ вместо uyalbaņızЦитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:43В принципе у нас тоже можно использовать такую форму, но это считается как бы высоким стилем, в обычной разговорной речи это было бы странным, но вообще такая форма у нас тоже есть: utanmayınız.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:38Uyalbaņız, baarı caqşı (ce baarı keremet)Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:25Utanmayın (ya da utancaq olmayın), hər şey yaxşıdır.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:21Utancaq etməyin, bütün yaxşı
O qədər də yaxşı bilmirəm Amma yazdığınızı anladım
(Не стеснятесь (или же не будьте стеснительным), все хорошо.)
А по кыргызски как сказать это?
Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 22:16А у южных кыргызов uyalbaņ вместо uyalbaņızЦитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:43В принципе у нас тоже можно использовать такую форму, но это считается как бы высоким стилем, в обычной разговорной речи это было бы странным, но вообще такая форма у нас тоже есть: utanmayınız.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:38Uyalbaņız, baarı caqşı (ce baarı keremet)Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:25Utanmayın (ya da utancaq olmayın), hər şey yaxşıdır.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:21Utancaq etməyin, bütün yaxşı
O qədər də yaxşı bilmirəm Amma yazdığınızı anladım
(Не стеснятесь (или же не будьте стеснительным), все хорошо.)
А по кыргызски как сказать это?
Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:43В принципе у нас тоже можно использовать такую форму, но это считается как бы высоким стилем, в обычной разговорной речи это было бы странным, но вообще такая форма у нас тоже есть: utanmayınız.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:38Uyalbaņız, baarı caqşı (ce baarı keremet)Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:25Utanmayın (ya da utancaq olmayın), hər şey yaxşıdır.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:21Utancaq etməyin, bütün yaxşı
O qədər də yaxşı bilmirəm Amma yazdığınızı anladım
(Не стеснятесь (или же не будьте стеснительным), все хорошо.)
А по кыргызски как сказать это?
Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:38Uyalbaņız, baarı caqşı (ce baarı keremet)Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:25Utanmayın (ya da utancaq olmayın), hər şey yaxşıdır.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:21Utancaq etməyin, bütün yaxşı
O qədər də yaxşı bilmirəm Amma yazdığınızı anladım
(Не стеснятесь (или же не будьте стеснительным), все хорошо.)
А по кыргызски как сказать это?
Цитата: Mercurio от ноября 10, 2013, 21:25Utanmayın (ya da utancaq olmayın), hər şey yaxşıdır.Цитата: Dağ Xan от ноября 10, 2013, 21:21Utancaq etməyin, bütün yaxşı
O qədər də yaxşı bilmirəm Amma yazdığınızı anladım
Страница создана за 0.070 сек. Запросов: 22.